The fishermen came out in sympathy with the sailors.
渔民举行罢工,对海员表示同情。
I am wholly in sympathy with the idea, but if you persist in it you are likely to tread on the toes of several of the city fathers.
我完全赞同这个意见,不过你如果要坚持的话,很可能会触犯几位市议会的元老。
Prices are low in sympathy with the general depression.
物价是随着市面的普遍萧条而低落的。
Associate with people who are in sympathy with you and major purpose; get their encouragement. They can be colleagues, friends, or family.
和那些支持你和你的明确目标的人交往,并接受他们的鼓励,这些人可能是你的同事、朋友或家人。
Shares of emerging-market Banks, which with the exception of a few places such as Russia are in reasonable shape, have plunged in sympathy with their Western peers.
但除了像俄罗斯这样比较合理的情形,新兴市场银行股票暴跌幅度远比西方同行大的多。
Your humor must be relevant to the audience and should help to show them that you are one of them or that you understand their situation and are in sympathy with their point of view.
你的幽默必须与听众有关,能够向他们显示你是他们的一员,或者你了解他们的情况,同情他们的观点。
We are all in sympathy with your proposals.
我们都赞同你的提议。
I am sure he will be in sympathy with your proposal.
我确信他一定赞成你的建议。
On that point I「m in sympathy with him.
在这一点上我同他一致。
Many people are in sympathy with your views.
我对他的意见深有同感。
We are in sympathy with your situation.
我们很同情你的处境。
I think that she is in sympathy with their plight.
我认为她同情他们的苦境。
Tom is in sympathy with that little bird.
汤姆对那只小鸟很同情。
You are in sympathy with their point of view.
你的观点和他们的一致。
Many people are in sympathy with your views.
许多人赞同你的看法。
Meanwhile workers on London」s underground train network will go on strike in sympathy with colleagues losing their jobs at ticket offices.
以此同时,英国伦敦地铁系统工人将举行罢出自经济学人工以声援票务部门的失业同事。
I am in sympathy with your plan.
我赞同你的计划。
your humor must be relevant to the audience and should help to show them that you are one of them or that you understand their situation and are in sympathy with their point of view.
你的幽默必须与听众有关,应该有助于向他们显示你是他们中的一员,或者你了解他们的情况,同情他们的观点。
Meanwhile workers on London「s underground train network will go on strike in sympathy with colleagues losing their jobs at ticket offices.
同时修建伦敦地下铁网络的工人们将举行罢工支援售票厅下岗的工友们。
I」m in sympathy with you on that point.
在那一点上,我同意你的看法。
To provide rich, powerful bass, we've built ports into the stem that actually work in sympathy with the speaker.
为了展现浑厚的低音,我们在耳机柄部也设有气孔,实际作用是与扬声器产生共鸣。
They are in sympathy with your views.
在这一点上我同他一致。
We are in sympathy with one another.
我们赞同彼此的观点。
The steel worker come out in sympathy with the miner.
钢铁工人为声援矿工举行了罢工。
I am sure she will be in sympathy with your PageRankoposal.
我确定她一定赞成你的建议。
Your humor must be relevant to the audience and should help to show them that you are one of them or that you understand their situation and are in sympathy with their point if view.
你的幽默必须与听众有关,应该有助于向他们表明你是他们中的一员,或者你了解他们的处境并同情他们的观点。
Progressive people are in sympathy with what they see as a popular movement in Libya.
在利比亚进步人士的同情与他们看到什么是流行的运动。
Shares of emerging-marketbanks, which with the exception of a few places such as Russia are inreasonable shape, have plunged in sympathy with their Western peers.
新兴市场的银行股价,除了几个例外情况外,例如俄国,均处于合理状态,但是也与其西方同行一起暴跌。