英汉例句

• The laboratory evaluation method and apparatuses on drag reduction, viscosity reduction and anti-wax for the internal wall coating and additives of pipeline of crude oil were summarized.

  随着人们对原油减阻防蜡研究的深入，实验室评价装置和性能测试方法也将进一步得到完善和发展。

• A device used to attach or hang liners from the internal wall of a previous casing string.

  固定或悬挂于先前套管柱内壁所用的装置。

• Scrub the internal wall of lavatory with the special brush, pay attention to clean the water outlet and sewage outlet, wash out the detergent after scrubbing.

  用专用刷刷洗马桶内侧，注意清洁出水口和下水口，刷洗完后沖走清洁剂。

• Use a soft fiber cloth with sprayed detergent to brush the wash basin, rinse the detergent with water and then wipe the internal wall of the wash basin by a dry cloth.

  使用一块喷洒过清洁剂的软化纤布擦拭洗手盆，用水沖洗干凈并用一块干布擦干洗手盆内壁。

• Said dynamic heating devulcanizing pan is a metal cylindrical pan composed of driving gear portion, pan body, baffle plate of internal wall of the pan and temp.

  动态加热脱硫罐为金属圆筒式罐，包括传动齿轮部分，罐体、罐内壁挡板、测温装置等所构成。

• The structural feature of lumen, internal wall and the opening of the bifurcation of vessels could be demonstrated when the 3d images were reconstructed by the surface rendering mode.

  用表面成像模式重建的血管三维图像，可清晰显示血管的内腔及其内壁结构特征，并可显示血管分叉处的开口。

• Geometric critical Angle: refraction Angle of axis of refracted sound beam being tangent to the internal wall at detection of cylindrical work pieces.

  几何临界角：被反射的声音柱的轴心的反射角，这反射角和被探测的圆柱形加工件的内壁相切。

• Formulation, technology, properties and characteristics of modified PVA internal wall coating are also described.

  同时介绍了改性聚乙烯醇内墻涂料的研制配方、工艺及其性能与特点。

• The internal wall coating has been success-fully developed with practical application value, which is based on PVA with environmental protection, waterproof and good anti-fouling.

  成功开发出具有实际应用价值的，以PVA为基料，环保、耐水，并具有良好防污性的内墻涂料。

• The results show that the hollow block ventilated wall can get a lower temperature of the internal wall surface, a higher equivalent thermal resistance and reduce the indoor load at the same time.

  结果表明空心砌块通风墻体能获得较低的墻体内表面温度和较高的当量热阻，同时，也降低了室内负荷。

• It is also put forward that the reduction of energy consumption can be realized by changing pipeline's internal wall performance so as to increase flow rate.

  提出了通过管道内壁改性减阻，降低能耗，提高管道输油效率的研究方向。

• CONCLUSION: Artificial total hip replacement is liable to injure the internal wall of acetabular vessels, thereby leading to blood flow retardation and platelet aggregation, and ultimately thrombosis.

  结论：人工全髋置换术易损伤髋臼血管内壁，从而导致血流减慢和血小板聚集，最终促使血栓形成。

• Gypsum block is an internal wall material with good performance, whose disadvantage is poor water resistance.

  石膏砌块是一种性能优良的内墻材料，其缺点是耐水性差。

• Scrub the internal wall of the urinal. Pay attention to clean the covering bowl, water outlet and sewage outlet, wash out with water after scrubbing.

  擦拭小便池内壁。注意清洁遮挡的半球体、出水口和下水口，擦拭后用清水沖洗。

• The defect of turtle veins on the internal wall of nodular casting iron pipe is introduced as well as its cause reason and resolving method, the effect of carbon equivalent on it analyzed.

  介绍了球铁铸管内壁龟纹、翘皮缺陷及其产生的影响因素、解决的方法。分析了碳当量对龟纹翘皮的影响。

• It introduces that the central wind shaft of KuZiDong mine adopts the construction industrial art of the sliding pattern plate of covering the internal wall of shaft in the section of freezing shaft.

  介绍口孜东矿中央回风井井筒冻结段内壁施工中，采用爬升式滑模施工工艺。

• Based upon the filming metallographic examination of the damage on the internal wall of the reaction still, the causes of cracking and grooving damages are analyzed.

  根据对反应釜内壁损伤的复膜金相分析，判断釜内壁发生裂纹及沟状损伤的形成原因；

• The flow and heat transfer of high temperature syngas and slag layer in entrained-flow coal gasifier were analyzed, and a model for slag flow and heat transfer on the internal wall was proposed.

  为了研究分级和气化炉结构对气化效果的影响，结合对分级气化炉内流动、燃烧和气化反应的分析，采用小室模型建立了分级气化炉的动力学模型，考虑了气化炉结构尺寸对气化过程和结果的影响。

• The mesh of capillaries on the lung surface and internal wall were anatomized into a single and stratified layer of dense mesh respectively.

  肺表面的毛细血管网为单层，网状隔膜和次级隔膜上的毛细血管网为多层；

• The calculated results indicate that the maximum thermal stress occurs in the internal wall of the casing pipe and is over the thermo-elastic yield ultimate stress of casing pipe made of N80 steel.

  计算结果表明，最大热应力都发生在套管内壁，且超过了N80套管的热弹性屈服极限；

• The causes which aluminium alloy profiles extrusion container internal wall is broken and front seal wall damaged are analysed. The relevant prevention measures are given.

  分析了建筑铝合金型材挤压筒内衬破裂和挤压筒前端面与模套密封处磨损的原因，提出了相应的预防措施。

• Homeproductseven roof flat roof fully use internal wall panel and ones own intensity of the roof boarding, through draw nail, bolt, connection nailed to make.

  是通过充分利用夹芯墻板及屋面板的自身强度，经过拉钉螺栓自攻钉的连接而组成的定型活动房屋系统。

• Generally speaking, the building droit wall brick and concrete structure is main wall; Frame structure housing internal wall generally not main wall.

  一般来说，房屋所有权墻砖和混凝土结构是承重墻，框架结构房屋内部墻一般不会承重墻。