英汉例句

• it felt good to be in the open air again somehow cleansing after all the smoke and noise.

  再次呼吸着外面新鲜的空气中的感觉真好，至少没有餐馆里的烟熏火燎和嘈杂之声。

• elsewhere prisoners slept in the open air in the meadows, piled on top of each other.

  其他监狱里的囚犯，都一个压着一个，睡在敞开的堂屋里。 处处空气紧张，人心浮动，这在巴黎是少有的。

• example：every morning he walks in the open air for an hour.

  他每天早晨在户外散步一小时.

• jackson stood in the open air on the rear platform of the train. his hat was off, and the wind blew through his long white hair.

  杰克逊站在月台外面，他的帽子摘下来了，寒风吹拂着他那长长的白发，聚集在火车站的所有人都屏住了呼吸，没有一点声音。

• perhaps, you will choose to sit on a wooden chair under a parasol in the open air and enjoy a chat with a new-found friend over a cup of tea.

  坐在户外撑着遮阳伞的木椅上，和新认识的朋友一边喝茶，一边谈着自己小小的生活，或许也是一种惬意。

• i have been in the open air continuously for the past seventy-five years.

  我已经在外面一直呆了七十五年了。

• just having a break from work is not enough suggests new research, it is activities in the open air which have the strongest restorative effects on our mental states.

  最新研究表明仅仅在工作中间小憩一下是远远不够的，对回复我们精神状态最有效的办法就是户外活动。

• then do some exercises in the open air to breathe the fresh air in the morning, so we will have a pleasant mood in a day.

  接着早晨在室外做运动来呼吸新鲜空气，我们将在一天中都有一个好心情。

• hangzhou is famous for its beautiful scenery; drinking tea in the open air is an agreeable enjoyment.

  杭州以秀美的景色闻名，在露天品茶是种享受。

• the term 「assembly」 used in this law means an activity in which people gather at a public place in the open air to express views or aspirations.

  本法所称集会，是指聚集于露天公共场所，发表意见、表达意愿的活动。

• nevertheless, jean valjean did not reappear in the open air without profound anxiety.

  冉阿让回到了自由的空气里，其实他心里仍怀着深重的忧虑。

• apart from some tea houses with different styles, tea-stalls with seats in the open air along the west lake are getting more and more popular.

  与其他茶馆风格不同，围绕西湖的露天茶座正越来越受到人们的欢迎。

• on our wedding night we made a pledge that whenever we had a flight, the one who proved wrong would go out and take a walk. i have been in the open air continuously for the past seventy-five years.

  在新婚之夜我们订了一个誓约，那就是无论我们什么时候发生争吵，谁被证明是错了的，谁就到外面去散一圈步，我已经在外面一直呆了七十五年了。