片语

In view of the由此观之

in the view of education教育视野

in view of the circumstances在这种情况下

in the view of interest利益视角

In View Of The Above鑒于以上所述

in view of the possibility怀有…的希望

IN THE VIEW OF DESIGN前沿的设计视角

in view of the foregoing鑒于上述

英汉例句

• and yet in many ways inter-government relations today are surprisingly good—better than ever, in the view of many.

  然而在很多方面，政府间今天的关系变得出乎意料的好——从很多方面看，两国的关系是从未有过的好。

• in the view of mr hakim, mr shannon has a 「much better sense of what’s important to the region」. there is even a glimmer of civility between the united states and cuba.

  哈基姆先生的看法是，虽然美国和古巴之间已经出现和好的迹象，但汤姆斯?夏侬先生「更清楚什么才是该地区的首要问题」。

• but the narrative of resurgence and restoration was combined with contempt for ordinary russians who, in the view of the kremlin’s rulers, were not ready for democracy.

  崛起的故事也伴随着对普通俄罗斯人的轻蔑，在克林姆林的统治者看来，人民还没有準备好迎接民主。

• in the view of darwinists, these men are either competing for women directly (「you looking at my girl, jimmy?」) or competing for status (「you dissing me, man?」).

  按达尔文派的观点，这些男性不是为了直接竞争妇女（「你在打我女友的主意吗，吉米？」） ，就是为了竞争地位（「你看不起我吗，曼？）

• in the view of one friend, “of course he is preparing a come-back. he is already on the campaign.

  施特劳斯-卡恩的一位朋友表示，“他当然在準备打一场翻身仗，他俨然是有力的竞争者。」

• in the view of russia’s prime minister, vladimir v. putin, bp is the safest company to hire for offshore work today, having learned its lesson in the gulf.

  在俄罗斯总理普京看来，英国石油吸取了在墨西哥湾的教训之后，现在是离岸开采业最安全的公司。

• in the view of clark and chalmers, inga’s brain-based memory and otto’s notebook are fundamentally the same.

  克拉克和查尔莫斯的观点是，印加这种以人脑为基础的记忆功能与奥托的笔记本在本质上是完全一样的。

• but in the view of modern cognitive science, someone who lacks judgment cannot be rational.

  在现代认知科学的观点看来，缺乏判断力的个体是不可能合理的。

• and by allowing citizens to grow so big, in the view of many agents, the state is exposing itself to tremendous financial risk in the event of a large-scale hurricane disaster.

  同时，在许多代理商看来，由于允许投保的人数过于庞大，如果发生一场大风暴，州政府会使自身陷入巨大的财政危机中。

• indeed, there is much debate over the extent of pakistan’s co-operation with nato (or, in the view of sceptics, of its double game).

  甚至，有关巴基斯坦同北约合作的程度也存在很多争议，用怀疑观点来看，巴基斯坦在玩双面游戏。

• today the cloud is a new it buzzword, while soa seems to be slowly coming out of favor, at least in the view of some analysts.

  在今天的it界「云」是一个热词，而soa似乎渐渐失宠，最少在分析家的眼里是这样的。

• satisfying because the basic ideas which they have drawn up are the right ideas in the view of many people.

  感到满意是因为在许多人看来，他们计划中的基本理念是正确的；

• on one car ride, he was taking in the view of zillions of cars on the ben franklin bridge when, to his delight, a big purple bus painted all over in ads rolled by.

  当他第一次坐车经过富兰克林大桥时，他看到了很多车，这也许是他「这辈子」第一次看到这么多车。 最让他高兴的是看到一台紫色的涂满广告的大巴。

• the consequence of it all, in the view of marc lynch, an academic at george washington university in washington, dc, has been the birth of 「a new arab public」.

  而这一切，在位于华盛顿特区的乔治?华盛顿大学学者马可?林奇看来，其结果是诞生了「新一代阿拉伯公众」。

• such problems may explain why, in the view of conservationists, federal agencies have made little progress in protecting endangered marine species, including several kinds of whale.

  这类问题或许可以解释为什么在环保者们看来联邦执行机构并没有在保护包括几种鲸类在内的濒危海洋物种方面取得进步。

• in the view of dr cirac and dr romero-isart, a virus is just a particularly large molecule, so existing techniques should work on it.

  在cirac博士和romero-isart,博士看来，病毒是一种特殊的大分子，因此现有技术应该能够应用于这个实验。

• they also display some horrific behavior, at least in the view of some of us humans.

  他们有（至少是在人类眼中）骇人听闻的习性。

• in the view of modern cognitive science, this is not the case.

  但是，从现代认知科学的观点来看却并非如此。

• in the view of lawrence principe of johns hopkins university, in baltimore, such thinking was also around in the 17th and 18th centuries.

  约翰·霍普金斯大学位于巴尔的摩，该校的劳伦斯·普林西比认为，这种想法在17世纪和18世纪仍然存在。

• a fundamental problem, in the view of many child-welfare advocates, is the federal funding system — which in effect is a disincentive for states to reduce their foster care populations.

  在众多的儿童福利机构中看来，一个根本的问题是联邦的拨款制度，这一制度实际上不利于各个州减少他们的寄养人口。

• in the view of the fed’s functions, it should be responsible for the u.s. economy; also it should be responsible for the high employment and low inflation.

  从美联储的职能定位来说，它要对美国经济负责，要为创造美国的就业和保持美国国内的低通货膨胀率负责。

• in the view of mr eppig and his colleagues, however, it is the various bugs that cause diarrhoea which are the biggest threat.

  但是，埃皮格团队认为能够导致腹泻的多种寄生虫才是最大的威胁。

• in the view of digging out more super wealthy people, hurun seems to be helplessly powerless.

  在挖掘更多真正重量级的人物方面，胡润并没有更强大的力量。

• in the view of julian parkhill, of the sanger institute, near cambridge, england, bacteriologists need to shift the focus of their investigations from organisms to systems.

  英国剑桥附近桑格研究所的朱利安?帕克希尔（julianparkhill）的观点认为，微生物学家应该将研究的焦点从有机体转移到系统上。