英汉例句

• in consensus ascension, biological pathways of ascension are mapped through an intricate system of ancestral archiving in which genetics are analyzed for their origins and nature and brought forth.

  在一致实相提升中，提升的生物体路径，是通过一个复杂的祖先档案系统而绘制出的，其中基因的来源及性质被分析并提升进入。

• the knees suffer injury more often than any other joint, in part because of their intricate system of ligaments.

  膝关节较其他关节容易受伤，部分原因为韧带排列复杂。

• a city of central mexico northeast of guadalajara. it was built over an intricate system of tunnels constructed by ancient, still unidentified inhabitants. population, 293,152.

  阿瓜斯卡连特斯：墨西哥中部城市，位于瓜达拉哈拉东北部。该城由至今不明身份的古代居民建立在复杂的隧道系统上。人口293，152。

• the gate was designed to hide up to 3,000 garrisoned troops who could quickly detain and then vanquish a large number of the enemy through an intricate system of locking inner gates and chambers.

  新王朝的帝王，希望确保进攻高效且具防御性，所以，都城南京的南大门，设计出能容下3000多名的驻守士兵的城堡。他们能够快速出击和消灭大量的敌军，通过一个错综复杂的系统，能够关闭里面的门和洞。

• italian business works in an intricate system where many company boards rubber-stamp decisions made by secretive, external pacts.

  许多公司董事会不假思索就批準了那些秘密签定的对外合约中所做的决定，而法律又听之任之。

• it is an intricate system for calculating fate or destiny based on one's birthday and birth hour.

  那个系统很复杂，是用生辰八字来计算出一个人的命运。