We have observed a strong trend towards these so-called multi-column layouts, which are often fixed layouts of 850 by 1000 pixels in width .
我们研究发现有向这些所谓多栏布局发展的强大趋势,通常在1000像素的屏幕中,宽度固定为850像素 。
An opaque dust plume some 100 kilometers (60 miles) in width extends from Saudi Arabia across eastern Kuwait and into Iran, where the dust appears to mingle with clouds.
大约100公里(60英里)宽的不透明的沙尘流混杂在云朵里,从沙特阿拉伯向东延伸到科威特,并进入伊朗境内。
Even fragments a few centimetres in width are a hazard because they travel at many thousands of kilometres per hour.
即使仅有几厘米大小的碎片也是一场灾难,因为它们的速度可达每小时几千公里。
Like Italian pasta, Asian noodles vary in width - they can be thick as coffee stir sticks or thin as toothpicks.
像意大利面食,亚洲面条不同宽度-他们可以厚如咖啡搅拌棒或薄牙签。
The muzzle is bulky, only slight diminishing in width from root to nose.
炮口是笨重,只有轻微减少,宽度从根到鼻子。
They vary in width from a few metres to 1500 meters (average 200 meters). And they strike fear into the hearts of everyone.
它们的宽度从几米到1500米都有(平均200米),并将恐惧深植在每个人的心中。
On the facade, this stepped feature is accentuated with facade elements 1.35 meters in width installed at an Angle.
在立面上,其特色是用安装在一个角度的1.35米宽的立面元素进行强调。
One thing I’ve found about Ubuntu is that the default sans-serif font is actually closer in width to Verdana than Helvetica or Arial.
在Ubuntu系统里,我发现它使用的默认字体san-serif的宽度更接近Verdana (相比于Helvetica和Arial)。
Interfaces in composites, often considered as surfaces, are in fact zones of compositional, structural, and property gradients, typically varying in width from a single atom layer to micrometers.
复合材料的界面,常常被看成是表面,实际上是许多的组成、结构和特性组分,其厚度从单原子层到数个微米不等。
The text field used in the search form at the top of the page increases in width as the font size is increased.
当字体大小增加时,页面顶部的搜索表单中使用的文本域会变宽。
The new method involves filaments as thin as five nanometers in width — thinnerthan what the industry hopes to achieve by the end of the decade using standard techniques.
新方法与粗细只有五纳米的细丝有关——这个五纳米,比业界希望在2020年前可达到的水平还要高。
It is the biggest island on earth. The island stretches 1, 050 km in width and about 95% of it is covered in ice.
格陵兰岛是地球上最大的岛,岛宽1050公里,全岛百分之九十五都被冰雪覆盖,那么神奇,壮观的岛上美景可以轻易的让你陶醉其中,没去的人绝不会想象到得,宏大的冰山,峡湾,冰川以及那些植物都会轻易的迷住参观者的心
The muzzle is large and bulky in proportion to the size of the skull, diminishing slightly in width and depth from junction with the skull to the nose.
炮口是大型和笨重的大小比例的头骨,略有下降,在广度和深度从路口与头骨牵着鼻子走。
This is a cave-like space under the big stair. The back sideof the stair is only half in width and the other half is used as the entranceway to the cave.
这是一个隐藏在正面台阶下面的洞穴似的空间,背面的台阶只有一半宽,另一半作为进入这个洞穴的入口。