a thought comes, and i may try to express it in words afterwards.
先有了一种想法,然后我才试着用语言表达。
i cant believe it「s finally here. it」s hard for me to express in words alone how excited we are that this record is finally being unleashed upon the world.
在这不敢相信这一天终于来了,我们的新专辑的终于面世了,对我来说仅仅用文字是难以表达出我们的兴奋劲是多么的强烈。
china hopes that the united states will adopt effective steps to stick to 「one china」 stand, not only in words but also in deeds.
中国希望美国采取有效步骤,坚持"一个中国'的立场,这不仅在口头上,而且要有实际行动。
it’s impossible now to express those feelings in words here.
现在用语言来描述当时在这儿的那些感受已经不可能了。
i am learning to say this, whether it be in words or in my way of being with others and myself, to those i love and for whom i care. and this i call loving with an open hand.
对于那些我所爱和所关心的人,我正在学习这样表达,无论是用语言,还是用我对待他人及自己的方式,我把这种方式叫做放爱一条生路。
a.you wouldn’t be able to describe the scene in words and make people feel the way they feel looking at it.
你不可能用语言去描述那个场景,只是去感受看到照片时的那个感觉。
his account in words and pictures.
他用文字和图片说明了这一切 。
most linguists use changes in words or grammatical structures to try to track language evolution.
大部分语言学家通过单词或者语法结构的改变来追蹤语言进化的过程。
you wouldn’t be able to describe the scene in words and make people feel the way they feel looking at it.
你不可能用语言去描述那个场景,只是去感受看到照片时的那个感觉。
(applause.) thirty-four years ago, the man whose life we celebrate today spoke to us down there, at the other end of this mall, in words that moved the conscience of a nation.
三十四年前,有一个人,他的一生为我们今天所歌颂,他就在那边,在广场的另一端对我们演讲,他的话打动了国民的良知。
speak to me, my love! tell me in words what you sang.
对我说话吧,我爱!用言语告诉我你唱的是什么。
his skill in words was a tremendous help in getting him his job.
他的言语技巧对他获得那个职位有着巨大的帮助。
「i very rarely think in words at all,」 he later told a psychologist.
我很少用语言来思考,他随后告诉一位心理学家。
you would know in words that which you have always know in thought.
你们想用语言了解你们一向用意识了解的事物。