英语释义

• on or relating to the same side (of the body)

片语

ipsilateral reflex同侧反射英语

ipsilateral side病侧

ipsilateral horn同侧角

ipsilateral stimulation患侧电刺激

ipsilateral foot同侧脚

ipsilateral thalamus同侧丘脑

ipsilateral lung患侧肺

ipsilateral salpingectomy患侧输卵管切除术

英汉例句

• after hrp injections to the olfactory bulb, moderate to small number of labeled cells appeared regularly in ipsilateral ventral tegmental area (tsai).

  将hrp注入猫的一侧嗅球后，在同侧中脑腹侧被盖区规律性地出现不等量的标记细胞。

• the effect of carotid endarterectomy in lowering the risk of stroke ipsilateral to severe atherosclerotic carotid-artery stenosis is offset by complications during or soon after surgery.

  背景对于单侧严重的颈动脉粥样硬化性狭窄进行颈动脉内膜剥脱术来预防中风的效用正在被围手术期的并发癥所抵消。

• summary: a 49-year-old patient sustained an ipsilateral fracture of the lateral femoral neck and distal femoral shaft, which were treated with a long intramedullary nail with a hip screw component.

  总结：一同侧股骨颈及远端股骨干骨折的49岁病人，用一长骨髓内钉带髋关节螺钉治疗。

• the inhibition of hcn stimulation was bilateral and no statistical differences were found between the effects of contralateral and ipsilateral hcn stimulation on the neurons in po.

  电刺激对侧的hcn也能抑制po核中多数内脏痛反应神经元的活动，其抑制作用与同侧比较无明显差异。

• methods 31 cases with middle and distal femoral fractures associated with ipsilateral tibial fractures were treated with closed reduction and femoral and tibial interlocking intramedullary nailing.

  方法对31例股骨中下段骨折合并同侧胫骨中上段骨折患者采用闭合复位股骨及胫骨交锁髓内钉内固定治疗。

• in the medial part of the ipsilateral pallidus, labeled neurons could be found after the injection of hrp into vl.

  给丘脑vl核注射hrp后，同侧的苍白球内侧部，可发现标记神经元，证明苍白球——丘脑通路存在。

• objective to study the clinical value of b ultrasound in the diagnosis of ureterolithiasis without ipsilateral kidney hydrocele.

  目的探讨b超诊断输尿管结石无同侧肾积水的临床应用价值。

• objective to investigate the clinical efficacy of treatment of ipsilateral fractures of femoral neck and shaft by reconstruction nail.

  目的探讨应用股骨重建钉治疗同侧股骨干、股骨颈骨折的临床疗效。

• objective to investigate the change of ipsilateral substantial nigra after middle cerebral artery occlusion(mcao).

  目的研究大鼠大离中动脉闭塞（mcao）后同侧黑质的变化。

• on the opposite of dopamine d2 receptor, dopamine d1 receptor in ipsilateral striatum down-regulated at 2 and 4 weeks, and recovered to the normal level at 8 weeks and later.

  与多巴胺d2受体相反，多巴胺d1受体在损伤侧纹状体于2周和4周下调，到8周以后恢复到正常水平。

• map 2 positive cells reduced at ipsilateral striatum and thalamus at the end of 2nd week, then gradually decreased in 3rd and 4th week.

  脑皮层梗塞后第2周，同侧纹状体和丘脑腹后外侧核map2阳性细胞数开始减少，至3周、4周显着低于对照组。

• keep the center of your front heel aligned with your ipsilateral sitting bone.

  保持前腿跟的中心正对着你同一侧的坐骨。

• the「floating shoulder injuries」(fsi) is a rare injury consisting of ipsilateral fractures of the clavicle and glenoid neck.

  浮肩损伤（fsi）是一种罕见的肩部损伤，包括同侧锁骨和肩胛颈骨折。

• upper neck lymphadenopathy, 71.6% of which were ipsilateral with the primary foci.

  颈深上淋巴结肿大，其中有71.6％与受累的颈动脉鞘区同侧。

• objective to investigate the optimal treatment of ipsilateral femoral and tibial fractures.

  目的探讨同侧股骨和胫骨骨折患者最佳治疗方法。

• results all the 48 patients healed uneventfully, ipsilateral alar base , concave columella skew, lower-nose deformity has been well corrected.

  结果48例患者均一期痊愈出院，患侧鼻翼基部凹陷、鼻小柱偏斜、鼻尖低平等畸形得到良好的矫正。

• however, small deep cerebral infarcts with ipsilateral large cerebral artery disease are often observed.

  然而，小的深部脑梗死经常与同侧颅内外大动脉病变同时存在。

• concomitant ipsilateral femoral shaft and neck fractures present a challenge to the orthopaedic surgeon, and no consensus has yet emerged on the optimal treatment method.

  同侧股骨干合并股骨颈骨折向骨科医生提出了挑战，到目前仍没有就最佳治疗方法达成一致。

• the floating hip is ipsilateral pelvic and femoral fractures.

  浮动髋系同侧骨盆骨折和股骨骨折。

• the neurofilament protein immune-positive neurons and gray scale in ipsilateral oculomotor nucleus in all neurotrophic groups were significantly increased compared with normal saline group (p0.05).

  各营养因子组术侧动眼神经核的神经丝蛋白免疫反应阳性神经元数目和免疫染色强度均明显高于生理盐水组（p0.05）；

• objective to explore the applications of ipsilateral reverse fascial pedicled posterolateral lower leg flap in foot defect repair.

  目的探讨小腿后外侧逆行筋膜蒂岛状瓣在同侧足部缺损修复中的应用。

• in a female, unilateral axillary nodes raise the suspicion of an ipsilateral breast carcinoma.

  在女性，单侧淋巴结肿大怀疑单侧乳腺癌。

• objective to introduce the reconstruction nails for the treatment of ipsilateral femoral neck and shaft fractures.

  目的探讨股骨重建交锁钉治疗同侧股骨颈并股骨干骨折的临床疗效。

• salpingectomy has no obvious effect on the outcome of ivf-et and baseline endocrine within a period of time, but it reduces the ovarian response to superovulation on ipsilateral ovary in ivf-et.

  输卵管切除术对ivf-et周期妊娠结局无显着影响，在一定时间内不引起患者基础内分泌的改变，但降低手术侧卵巢的反应性。

• conclusion: in sss, the vertebral retrograde flow in the ipsilateral vertebral artery could be used to reflect the degree of stenosis in proximal subclavian or innominate artery.

  结论：锁骨下动脉窃血征的重要特征是病变侧椎动脉返流，根据椎动脉返流程度可以推测锁骨动脉起始部或无名动脉狭窄程度。