英汉例句

• I pretended I was sleeping and stayed there for at least an hour on the couch until my dad left the room.

  我假装我睡着了，在沙发上待了至少一个小时直到我的父亲离开这个房间。

• I pretended to eat it.

  我假装吃它们。

• I pretended as if nothing happened, kept eating my meal and talking, while my eyes covertly turning up to look at you at times and feasting your sweet smiles.

  我装作若无其事，继续吃饭聊天，眼睛却不时偷偷地看向你，觉得你的微笑很甜很甜。

• As he pretended not to see me, I pretended not to see him.

  他假装没看见我，我也装作没看见他。

• I pretended to be unwilling to put down the book, and stood up slowly to follow her.

  我装作不乐意地放下书本，慢吞吞地爬起来，跟在她的后面。

• I was afraid that they would see through my act because I pretended to be this person who had it all together but I was totally and completely lost.

  我怕人们通过我的行为看穿我，因为我总是假装自己是那样的人，实际上那正是我丧失和缺乏的。

• I pretended to be upset.

  我假装感到生气。

• Whenever I go to school, she will always give me a journey, until I pretended to be angry, hit it two or three it quietly ran home.

  每当我去上学，她总是会送我一段路程，直到我假装生气打它两三下，它才乖乖地跑回家去。

• I pretended to be reading when the teacher came in.

  老师进来时我立即假装正在看书。

• Later though I discovered her, yet I pretended not to, and she won proudly with her silver bell-like giggling that echoed in the yard, and in my childhood memory as well.

  不久我发现了她，但我装作没看到，于是她赢得非常开心，银铃般的笑声在院子里回蕩，也在我的童年记忆里回蕩。

• And then I pretended I didn「t know he was in there.

  然后我就假装不知道他会在那里。

• I was not what I pretended and neither were they.

  我不是装出来的，他们也不是。

• But no matter what I pretended to myself, I knew that I was betraying Hanna when I acted at if I was letting my friends in on everything important in my life but said nothing about Hanna.

  但不论我怎样伪装我自己，我知道我在背叛汉娜，我的行为就好像我让我的朋友们接受我生活中所有的重要事情，但与汉娜的关系我却只字不提。

• One time, I pretended to be a fortune teller, and the mistress asked me to tell hers.

  有一次，我伪装成了算命的，那个情妇就让我帮她算算。

• Afterwards, I pretended to be cheerful, but Hannah sensed something was wrong.

  后来，我假装让自己开心一点，但汉娜还是感觉到哪儿有些不对劲。

• I pretended to be a 4 middle-aged man and ended up 5 asking a 16-year-old girl out.

  我装成一个中年男人，最后邀一个十六岁女孩出来。

• But I pretended not to know nothing, do not ask him, do not you call him, not to his quarters to find him, no time really is a good thing!

  只是我装作不知道而已，不问他，不打电话给他，不去他宿舍找他，没时间还真是件好事！

• When the man took a second biscuit, I didn」t look up and I didn't make a sound. I pretended to be very interested in the puzzle.

  那个男人拿第二块饼干时，我没抬头，也没出声，装出一副对字谜很感兴趣的样子。

• I pretended to believe him and helped.

  我也假装信以为真，帮了他一把。

• Then I Then I pretended to look for something in my pockets and said, 「Oh!」

  这时我装作察看什么东西在我的口袋里，然后说：「噢！

• However, I pretended not to have known that, because I was afraid that she, my extremely ugly mother, would be seen under a bright street lamp.

  但我还是假装不知，我怕突然走到一盏路灯下，让别人窥见了我有一个丑不忍睹的母亲。

• At first I pretended to refuse.

  一开始我假意推三阻四。

• 「Henry,」 a red-haired man in a firemans suit said to me as I pretended to sleep in the hiding place.

  “亨利。」一个穿着消防员制服的红发男人对我说话，当时我在躲藏处假装睡觉。

• In order to soothe him, I pretended to be relaxed and said to him, 「it does not matter! I believe you will have more opportunities in the future!」

  为了安慰他，我轻松地说：「没关系，以后会有希望的。」

• He decided to help me but I pretended to have finished my job.

  他决定帮助我但是我假装已经完成我的工作了。

• I tiptoed to miss, I also allow memory overhead, I shut eyes, tears, I pretended to be indifferent, I miss you, miss you, deceive themselves.

  我还踮着脚思念，我还任记忆盘旋，我还闭着眼流泪，我还装作无所谓，我好想你，好想你，却欺骗自己。