英汉例句

• instead, they can be blamed on the well-used brain finding it more and more difficult to stop irrelevant information interfering with the task in hand.

  相反，这可能是因为运转良好的大脑发现防止无用信息干扰手头工作越来越困难了。

• for example, when searching for something online, people are easily carried away by irrelevant information and forget their original plan.

  例如，在网上搜索的时候，人们很容易被不相关的信息，忘记他们的原始计划。

• frontal lobe contributed to priming for new associations by elaborative processing, inhibiting irrelevant information and selective attending to tasks.

  其中，内侧颞叶参与了联想启动所必需的联结过程，额叶则与语义加工、抑制无关信息和选择性注意等有关。

• one aspect is the ability to ignore distracting and irrelevant information and focus on a given task.

  一方面是忽略打扰和不相干的信息从而集中于手头的工作。

• thirdly, paper reading won「t be distracted easily by irrelevant information which often emerges in online reading.

  第三，纸质阅读不会轻易被无关信息所打扰，而在线阅读却常常冒出不相干信息。

• the technology also minimizes nonconstructive, redundant and irrelevant information across the network.

  同时，该技术还可以将通过网络的非建设性的、冗余的和无关的信息最小化。

• lawyers or advertisers can try to use irrelevant information to distract and refocus people to influence their decisions.

  状师或广告商可以使用无关信息来分手仔细力，并从头关注人们影响他们的抉择。

• her mother gave irrelevant information by way of answer: 」he called to see the doctor to-day in shaston.

  她的母亲答话时说了一些不相干的事：「他今天去夏斯顿看病。

• 「not all irrelevant information is recalled, because some of it did not stimulate the synapses of the dendritic branch that happens to contain the strongly stimulated synapse,」 israely said.

  israely说，“并不是所有的不相关信息都可以被唤起，这是因为那些拥有受到弱刺激突触的树突分枝并不有一定恰巧包含有获得强刺激的突触。」

• the solution is to postpone the disclosure of medically irrelevant information to women until after about 30 weeks of pregnancy.

  解决方法便是延期告知时间，在怀孕30周之后再告知当事人这些无关痛痒的具体信息。

• less obviously, irrelevant information is suppressed when one is performing a cognitive task, so that it does not interfere the information that is needed for that task.

  其次，在做一个认知任务时，无关信息会被抑制，这样它就不会干扰任务需要的信息。

• this is a tedious task and if your cv is unclear, badly laid out and full irrelevant information he or she will move on to the next one.

  这是一项乏味的工作，如果你的简历陈述不清、布局紊乱、到处是无关信息，那么筛选者将会立刻看下一个应聘者。

• into our decision to call facebook cloud acts to introduce irrelevant information into the discussion.

  将此作为我们判断facebook是否是云的依据，这为讨论引入了许多不相关信息。

• the data also showed that irrelevant information that follows the relevant event rather than precedes it is more likely to be integrated into long-term memory.

  数据还表明，紧随相关信息之后而非之前的不相关信息更倾向于整合为长期记忆。