英汉例句

• I will never forget those happy days we spent together at college.

  我永远不会忘记我们在大学度过的那些愉快的日子。

• I will never forget the way I felt seeing someone「s face being dissected, layer by layer, then rebuilt.

  我永远都不会忘记那种看见别人的脸被一点点切开然后被缝合的感觉。

• I will never forget your precepts, for by them you have preserved my life.

  我永不忘记你的训词。因你用这训词将我救活了。

• I will never forget the lesson which Mr Smiths gave us.

  我永远不会忘记史密斯先生给我们上的那一课。

• I will never forget what they taught me, and I will strive to pass their teaching on to my sons.

  我永远不会忘记他们教导我的东西，我也会将这些毫无保留地传递给我的孩子。

• I will never forget Dad saying to him, 」I「d love to see you, but this is a special time with my girl.

  我永远也忘不了当时爸爸对他说的话：」见到你很高兴，但是今天对于我的女儿来说非同寻常，我们已经做了详细的安排「。

• So I have been making a series of sacred promises: I will never forget you」 and 「I will tell your story.」

  因此，我一直在内心里保证说，‘我不会忘记你们的，我会讲述你们的故事’。

• I will never forget this evening, will you?

  我永远不会忘记今天晚上，你愿意吗？

• I will never forget my first serious back pain.

  我永远不会忘记我的第一次严重的背痛。

• He told lawyers in Haifa, Israel, in the early 1960s: 「Such sadism from a woman I have never seen. I will never forget this scene.」

  一位幸存者MosesMesser说他看见了汉娜小姐将一个儿童的头撞向贫民窟的墻并致使儿童的头部粉碎，60年代在以色列海法他告诉律师：「这种虐待狂的女人我以前从来没有见过，我永远不会忘记这一幕。」

• My first two encounters with literature and reading were not honorable events and I will never forget them.

  我与文学和阅读的最初两次相遇都是不值一提的事情，可我永远难以忘怀。

• As an African American, I will never forget that I would not be here today without the steady pursuit of a more perfect union in my country.

  作为一个非洲裔美国人，我决不会忘记，若不是我的国家对一个更加完美的联邦的坚定追求，我今天不会站在这里。

• The one thing that I will never forget is swimming with the dolphins.

  我永远也不能忘记和海豚游泳的情形。

• I will never forget watching my own mother, as she fought cancer in her final days, worrying about whether her insurer would claim her illness was a preexisting condition.

  我从未忘记在我母亲和癌癥抗争的最后的那些日子，她总是担心保险公司会认定她的病是以前就有的而拒绝付费。

• She told me why she did it and I will never forget her words.

  她告诉我这么做的原因，她的一番话让我至此难忘。

• Shaking with my own sorrow, I will never forget that moment.

  因悲伤而颤栗着，我永远无法忘记那一刻。

• I will never forget the day when we parted.

  我永远不会忘记我们分手的那一天。

• And I will never forget him because as far as I「m concerned he saved my mother」s life, from pure evil.

  我永远都不会忘记他，因为我想是他把妈妈从恶魔的手中救了出来。