片语

joint t action共同行动

Joint Implementation Action Group联合履行行动小组

joint financial action金融联动

join force with联合行动；（军队）会师；合作

Joint horizontal action横向联合行为

joint toxic action联合毒性

joint criminal action共同犯罪行为

Joint Industrial Action联合工业行动

英汉例句

• They rallied Friday after the G-7 group of industrialized nations pledged joint action to help Japan by pushing down the value of the yen.

  上星期五，7个工业国集团承诺采取联合行动帮助日本，降低日元币值后，股价上扬。

• She said discussions on joint action were underway with some Arab countries, but Egypt said it would not be involved in any attacks.

  她表示，目前正与几个阿拉伯国家商讨联合行动问题，但是埃及表示不会参与任何袭击。

• Previous efforts at establishing a framework for joint action foundered on the rocks of lingering suspicion and genuine differences over issues like the crisis in the Balkans.

  以往努力要建立一个联合行动框架流于失败是因为持续的不信任以及像巴尔干危机这样的问题上双方所存在真正分歧。

• Both sides agreed to take specific measures to deepen China-Mexico strategic partnership and accelerate the formulation of a joint action plan.

  双方一致同意采取具体措施深化中墨战略伙伴关系，将抓紧制定共同行动计划。

• In this study, the interface failure under the joint action of constant compression and periodical anti-plane shear is investigated.

  本研究利用「剪切梁」模型，研究了在定常侧压力和周期性的反平面剪切载荷共同作用下，层间界面的破坏规律。

• Nato has made clear its desire to identify and pursue opportunities for joint action at20.

  北约已经表明希望确定和寻求20国联合行动的机会。

• 「There are encouraging signs that the joint action we have taken in the last 10 months or so is having an effect,」 said Darling.

  「过去十个月左右我们实施的那些联合行动有了效果，这是令人鼓舞的迹象，」达林说。

• The strength and stability of these long rails are not permitted to exceed the allowable limit under the joint action of the aforecited forces.

  在上述各种力的共同作用下，长轨条强度和稳定不得超过允许限度。

• Last year, the heads of state of both sides reached consensus on formulating a joint action plan for the bilateral standing committee by approaching from long-term development of bilateral relations.

  去年，两国元首着眼中墨关系长远发展，就制定两国常设委员会共同行动计划达成共识。

• We have signed a joint action plan for the China-EU Year of Youth Exchange, launched the Youth Policy Dialogue, and held the first Youth Summit and the first High Level Cultural Forum.

  双方签署了中欧青年交流年联合活动计划，启动了青年政策对话，举行了首次青年领导人峰会和首次中欧文化高峰论坛。

• The Group of 20 (G20) industrialized and emerging economies agreed Sunday that joint action and greater controls were necessary to tackle the international financial crisis.

  20国工商贸周日达成共识：为了应对国际经考试大济危机，联合的行动和更大范围的管控是必须的。

• The need for joint action to develop long-term solutions to the looming energy crisis is now undeniable.

  现在已不可否认的是，必须采取联合行动，针对正在逼近的能源危机，制定出长远对策。

• A joint action is any action that requires two or more participants.

  联合动作是任何需要两个或多个参与者参与的动作。

• WHO and its partners launched a joint action plan that calls for 「strengthening and repairing systems」 and developing disaster preparedness capacities.

  世卫组织及其合作伙伴共同发起了呼吁「加强和修复灾后卫生系统」的行动计划，并且建设防备灾难的能力。

• It conjoins institutional investors to vote transparently and consistently at AGMs and to engage actively with companies that they invest in (including taking joint action with other investors).

  它想要联合机构投资者在歌公司年会上公开一致投票，并积极参与所投资公司事务(包括与其他投资者采取联合行动)。

• providing leadership on matters critical to health and engaging in partnerships where joint action is needed;

  就对卫生至关重要的事项提供领导并在需要联合行动时参加伙伴关系；

• In fact, the interactions between service providers and consumers has many levels in which the concept of joint action applies.

  事实上，在服务提供者和消费者双方的交互中，在很多层面上都应用了联合的概念。

• However, the draft carries more definitive clauses than that of Resolution 1718, which asks all member countries to cooperate in taking joint action if necessary.

  不过，草案的限定性条款比1718号决议要多，这些条款要求在必要时，所有成员国要互相配合，采取一致行动。

• A recent book tells of a British prime minister who decided to send an ambassador to Washington to learn if details could be worked out for joint action on an issue.

  最近一本书讲述了英国首相决定特使到华盛顿去了解在一次有关问题的联合行动中是否已经万事具备。

• Officials from seven of the world「s largest economies are helping bolster Japan」s troubled economy by taking joint action to cut the value of the yen.

  世界七大经济体的官员们正采取联合行动，通过降低日圆汇率来帮助陷入困境的日本经济。