英汉例句

• it is a perpetual subject of people「s court to achieve the judicial fairness and efficiency, and the executive of this subject is the numerous judges.

  实现司法的公正与高效率是人民法院的永恒主题。这一主题的具体实施者是广大的法官。

• there are many conflicts in running human injury tort system, so it influences judicial fairness and the citizens」 legal rights can not be protected properly.

  现行的人身损害赔偿法律制度存在诸多的不统一和沖突之处，影响了司法公正，公民的合法权益难以得到保障。

• judicial fairness and judiciary incentives are the most urgent and critical problems in judge area.

  司法公正与法官激励是当前司法领域中所面临的最为紧迫而关键的问题。

• the judicial fairness means judges should insist on and embody fairness and justice in the process of judicature and judgment.

  司法公正是指司法审判人员在司法和审判活动的过程和结果中应坚持和体现公平和正义的原则。

• as the act of state realizing society justice, judicial fairness and ensuring citizen fundamental right it plays a very important part in a country's judicial system.

  它作为实现社会正义和司法公正，保障公民基本权利的国家行为，在一个国家的司法体系中占有十分重要的地位。

• dilute the administrative color of the court management, ensure judicial fairness and efficiency can be achieved.

  淡化法院管理的行政色彩，确保司法公正与效率的实现。

• criminal retrial system is a kind of special relief procedure to rehear the already effective umpire in order to correct the judicial inaccuracy and protect the judicial fairness and authority.

  刑事再审制度是为了纠正司法错误、维护司法公正和权威而对已经生效的裁判进行再次审理的一种特殊救济程序。

• fair and reasonable trial class system is the prior condition to carry out the judicial fairness and the values of law.

  公正合理的审级制度是最大限度地实现司法职能和法律价值目标的前提条件。

• we can say that judicial fairness and justice is the important feature of socialism society and modern legal institutions.

  没有公平正义就没有和谐社会，而司法公正则是体现和谐社会公平正义的重要标志。

• malicious litigation wastes a lot of judicial resources, and makes judicial authority and judicial fairness reduced. how can we regulate malicious litigation?

  恶意诉讼造成相对人财产和精神上的损害的同时，也浪费了大量的司法资源、损害了司法权威和司法秩序。

• so, how to give heed to the public opinions in order to promote judicial fairness is a practical problem for the judge.

  如何在保证司法独立的前提下倾听民意以体现民意，并最终促进司法公正，是当前困扰法官的一个现实问题。