They painted a grim picture. 「the pressure is just to keep your head above water, so you don「t feel like you」re drowning all the time,」 said Juliana Sanchez, from Albuquerque, New Mexico.
他们勾勒出一幅严峻的画面,「压力在于你仅能做到把头露出水面,这样才不会觉得你随时会溺毙,」来自新墨西哥州阿尔·伯克基(albuquerque)的JulianaSanchez这么说道,「你觉得就像喘不过气来。」
On Christmas Eve 1971 Juliana left Lima by air with her mother.
1971年的圣诞前夜,朱莉安娜和她母亲乘飞机离开利马。
Juliana is expecting about next January.
朱莉安娜明年一月生产。
Sometimes Juliana could hear planes above the trees.
有时朱莉安娜能听到树林上空的飞机声。
Juliana knew afterwards that there were at least three other people who were not killed in the crash, but she was the only one who got rescued.
之后,朱莉安娜得知在那次坠机事件中,至少还有另外三人没有摔死,但只有她一个人得救了。
「They「re really tough,」 says Juliana Martini, who just finished her first semester.
「他们真的很严格吶,」刚学完第一学期的朱莉安娜·马蒂尼说。
When George Clooney and Juliana Margulies went through these routines on 「E.R., 」 it seemed exciting and glamorous.
当乔治克鲁尼和朱莉安娜玛古尼斯经历这些曾经的事务时,它们看上去令人兴奋和迷人的。
Juliana was brimming over with new-found confidence.
朱莉安娜心中充满了重新找回的信心。
From Hong Kong, Juliana Liu reports.
朱莉安娜·刘在香港报道。
At 4:53 am local time on January 18th Juliana Rotich, a blogger in Kenya, tweeted in her own cablese, 「in town nbi.i can smell tear gas in the air」.
在1月18日当地时间4:53am,一位肯尼亚的博客用户JulianaRotich用她自己的电报略语在twitter上写到:「在nbi镇,我能闻到空气中的催泪瓦斯的味道了。」
「There」s a lot or legitimate and valuable content in the deep web,」 says Juliana Freire, the former leader of a University of Utah project called DeepPeep.
「深层网里有很多合法并且不免费的内容(所以不会开放给公众)」,犹他州大学「深层」项目的前领导人JulianaFreire如此评价道。
Yeah, I got caught up in the whole Juliana moment.
是啊,当时太沉浸于与朱莉安娜的欢愉之中了。
「There’s a lot or legitimate and valuable content in the deep web, 」 says Juliana Freire, the former leader of a University of Utah project called DeepPeep.
「深层网里有很多合法并且珍贵的内容(所以不会开放给公众)」,犹他州大学「深层」项目的前领导人JulianaFreire 如此评价道。