keep abreast of
与……并驾齐驱;了解……的最新情况
2026-04-13 14:14 浏览次数 31
与……并驾齐驱;了解……的最新情况
1. beside one another in line
columns of men five abreast with seats two abreast on each side of the aisle They drew abreast of [=alongside of] each other.
2. up to a particular standard or level especially of knowledge of recent developments
tries to keep abreast of [=to stay informed about] the news
3. right beside one another
The street was only wide enough for four people to walk abreast.
— Katherine Paterson, Jacob Have I Loved
4. up to a certain level of knowledge
I try to keep abreast of the news.
keep abreast of the times与时俱进,跟上时代
keep sb abreast of sth阅读报纸
keep abreast of with与
keep abreast of times赶上时代的发展
Keep abreast of new project及时了解新项目计划
keep abreast of current events紧贴时事
keep abreast of the time与时代并进
to keep abreast of并驾齐驱
that way, you can keep abreast of emerging issues and concerns.
这样,你就可以跟得上新问题的发生与进展。
anglo american, one of the biggest, has an 11% holding in nautilus (and 45% in de beers), chiefly, it says, to keep abreast of the possibilities of seabed mining.
英美矿业公司拥有nautilus公司的11%股份,以及德比尔斯的45%,那就意味着其可以跟进海底矿业。
since technology changes fairly frequently, it is essential that the architect keep abreast of these changes.
由于技术的变化过于频繁,所以构架师要随时与这些变化保持同步。
the question is, how much do they need to grow to keep abreast of the growth in the world’s population of about 1.2% a year?
问题在于,面对全球每年1.2%的人口增长,农民需要种植多少粮食才能满足人类的需求?
to keep abreast of the latest ext3 developments, be sure to visit the ext3-users mailing list archive.
要了解ext3开发的最新信息,请务必访问ext3用户邮件列表档案。
the question is, how much do they need to grow to keep abreast of the growth in the world「s population of about 1.2% a year?
问题是,要种多少才能跟得上世界人口每年1.2%的增长步伐?
the best that can be hoped for is to keep abreast of the big developments in a few important fields.
现在我们能做到的最好的就只能是在几个重要的领域紧跟那些重大的进展了。
how markets keep abreast of the news
市场如何跟上新消息的步伐
in the longer term indian firms must keep abreast of technological changes.
更长的时间段里,印度it企业必须跟上技术变革的步伐。
they have to keep abreast of change.
他们必须跟上变化的步伐。
furthermore, advances in many fields are being made so fast these days that it is impossible four textbooks to keep up. technology allows students to keep abreast of the latest developments.
此外,目前许多领域都进步神速,教科书根本不可能跟得上,而科技让学生能够跟得上最新的发展。
this one was delayed for more than two years as the vatican’s thinkers struggled to keep abreast of developments in the world economy.
由于梵蒂冈的思想家们努力追赶世界经济发展的步伐,这一通谕被推迟了两年多。
community members can visit the online calendar to keep abreast of upcoming events and activities without the confusion caused by out-of-date event information on separate web pages.
社区成员可以访问在线日历来获悉最新事件和活动,而不会由于各个web页面中过时的事件信息而导致混乱。
also, you should make sure that you keep abreast of the latest interoperability issues that have been found.
您也应该随时跟蹤已经发现的最新的互操作性问题。
long-term, organizations should keep abreast of support for emerging standards, and the convergence of eai technologies with web services standards.
从长远来看,组织应该在对新兴规范的支持和对符合web服务规范的eai技术的加强这两方面保持平行发展。
but given the specialisation of modern science and technology, they cannot be expected to keep abreast of all the technical literature.
但现代科学技术的特殊性,并不能期望他们读了所有的科技着作。
it is difficult for them to pay for assess to computers to keep abreast of changes in society.
他们难以负担购买计算机的费用,故未能紧贴最新社会信息。?
it is well established that college professors are better able to keep abreast of the latest advances in their field and produce important research results by taking periodic sabbaticals.
很容易被人们接受的是,大学教授通过周期性休息的调节可以很好地关注他所处的研究领域的最新的研究进展,并能作出重要的研究成果。
however, many of you who keep abreast of what is happening all around the world, are picking up the clues to what is about to happen.
然而,你们许多人继续与所有发生在世界中的事情并肩前行,一直在取得关于一切发生之事的线索。
those choosing to keep abreast of gaga」s affairs on twitter are treated to insights into her touring habits and occasional pictures.
那些在twitter选择时刻关注嘎嘎的事务的粉丝,他们可以享受着了解到她的出行习惯和一些场合的照片的特权。
if you follow people who share your passion, they’ll help you keep abreast of everything happening in that area.
如果你和分享你酷爱的人一起,他们将帮你了解这个领域所发生的一切最新信息。
given the continual rise in the number of web-to-print solutions, it’s difficult to keep abreast of all the offers.
假如网络印刷解决方案的需求持续增长,这也很难使所有的供应商与之并驾齐驱。
it has been a boon to the world, helping people keep abreast of acquaintances on their social networks, wherever they go, and record and share much more of their own lives.
一方面他因帮助人们不管走到哪里都可以记录和分享自己的生活,和自己的诸多社交网络同时保持熟识,从而成为对于世界的恩赐。
acquainted使了解(acquaint的过去分词)
conversant熟悉的;精通的;亲近的
familiar常客;密友
informed通知;使了解;提供资料(inform的过去式和过去分词)
knowledgeable知识渊博的,有知识的;有见识的;聪明的
up上升;繁荣;(非正式)走运
up-to-date最新的,最近的;现代的,新式的
versed精通的;熟练的
ignorant无知的;愚昧的
unacquainted不认识的;不熟悉的;不知道的
unfamiliar不熟悉的;不常见的;没有经验的
uninformed无知的;未被通知的;未受教育的;不学无术的