英汉例句

• do not keep in contact with the third party. this will cause a lot of tension and grief for your partner. the time will come when you might all be friends. but for now, do not risk it.

  不要再和第三者有任何来往，那样的话会使你的爱人非常愤怒和悲伤，也许有一天你们都会成为一般朋友，但从现在来讲，不要去冒这个险。

• it’s a social network that helps financial advisors keep in contact with clients – but is also in compliance with the rules from the sec, finra and fsa.

  这是一个帮助财务顾问和客户保持联络的社交网络服务，但同时遵守美国证券交易委员会（sec）、金融业管理局（finra）和金融服务局（fsa）的法规。

• i will keep in contact with my readers through a newsletter and through polls that i will post weekly on the blog (i feel that a lot of you really like those polls they are fun!)

  我将会通过新闻通讯和每周以此放在我博客上的投票栏目和我的读者保持联系。 （我觉得你们当中的很多人非常喜欢这些投票栏目，他们很有趣味。）

• it is learned that the two sides have agreed to keep in contact on handling the incident and other related issues.

  据了解，中美双方同意将继续就处理撞机事件及其它相关问题保持联系。

• there is no better advertisement than word of mouth. districts should keep in contact with former team members and encourage them to promote the program.

  有句话说，口耳相传胜于广告宣传。地区应与以前的团员保持联系，并鼓励他们去推广该个计划。

• as worldwide telecommunications have become both faster and less expensive, people are now able to keep in contact with more people in more places.

  由于世界范围内的电子通信速度越来越快、费用越来越低，现在人们能够与更多地方的更多数量的人保持联系。

• keep in contact regularly - a handwritten note on a special occasion is a great way to do it.

  定期和对方联系--特定时节里送给对方一张手写的便条是个很有效的方法。

• to quicken the steps of urbanization is not must lead to a great improvement of urban tourism though the two sides keep in contact with each other.

  城市化与城市旅游之间存在密切的联系，但城市化进程的加快并不必然带来城市旅游的发展。

• do you keep in contact with any of the other students from the uce camp?

  你有没有和uce夏令营的其他学生保持联系啊？

• you should keep in contact with him.

  你应该与他保持联系。

• because i am from canada and i live in china, i keep in contact with my family and my friends using the computer.

  我来自加拿大，现在住在中国，所以要靠电脑跟我的家人和朋友联系。

• however, i believe that people also can care about each other with different languages. no matter where we live on earth , we can keep in contact via mail.

  然而我相信人与人仍可使用不同语言去关怀彼此。不管我们住在地球上何处，我们都可藉由信件保持联络。

• design the por for related materials and keep in contact with the supplier.

  制作相关材料的申购单，联系供应商并跟进采购单。

• remember to keep in contact with me by phone.

  记住要与我保持电话联系。

• i would like to point out that the line of communication between the two countries stays open and china is ready to keep in contact with the philippines.

  我想指出，两国之间的沟通渠道一直是畅通的，中方也愿意继续同菲方保持沟通。

• e-mail and cell phones also make it easier for the students to keep in contact with their own families back home.

  电子邮件和手机也让交换生与自己家庭的联系变得容易多了。