英汉例句

• they keep in close contact with their mother country. many of them sit on corporate boards.

  他们都与自己的祖国保持着紧密的联系，并且他们中很多人还是企业董事会的成员。

• chapter iii marriage and family keep in close contact with society.

  第三章婚姻、家庭生活的演变与整个社会的发展是息息相关的。

• sending units shall keep in close contact with students studying abroad and take the initiative to care for their work and lives.

  派出单位应加强与在外留学人员的联系，主动关心他们的工作和生活。

• they need to keep in close contact with us doctors so we can assess their condition in a timely manner.

  他们要跟我们医生保持密切联系，所以我们可以及时了解他们的情况。

• therefore, the party must keep in close contact with the masses and rely on them, under no circumstances losing touch with them or placing itself above them.

  因此，党必须密切联系群众和依靠群众，而不能脱离群众，不能站在群众之上；

• we must keep in close contact with the media.

  我们必须与新闻媒体保持密切关系。

• we must keep in close contact with the masses.

  密切联系群众，这是最根本的一条。

• the seller shall also keep in close contact with the agent or the buyer.

  卖方亦应与买方的运输代理或买方保持密切联系。

• we always keep in close contact well beyond your probation period to ensure that the role, and the employer, are both right for you.

  即使试用期后，我们也继续和您保持联系以协助您以积极的心态和开朗的心情对待每一天。

• make sure you put your new friends on your networking list and make it a point to keep in close contact with them.

  确保你把你的新朋友假如您的网络联系表上，并与他们保持密切接联系。