英语释义

• cause to stay indoors

片语

stay逗留；停止；支柱

conceal隐藏；隐瞒

keep inflation in check控制通货膨胀

keep sth in abeyance翻译

keep it in mind牢记于心

Keep Walking in Sunshine常常走在阳光里

keep someone in play使某人工作下去

lock锁；车锁；（机器部件等的）锁定；前轮转向角度；船闸；一缕头发；（并列争球的）第二排前锋；（对某物的）完全控制；（摔跤及武术用语）抱，夹；（交通） 堵塞；完全转向；枪栓；毛撮

keep sth in mind记住

Keep hearts in stray把心在流浪

keep them in order管理他们

keep sb in留下

英汉例句

• keep in mind that kids sleep better if they exercise every day and have some quiet activities at night.

  切记，如果孩子每天锻炼身体，晚上只进行一些安静的活动，他们就睡得更好更香。

• you will have to keep in mind that while you are excited to share your experiences abroad, not everyone will want to share every single experience.

  但是当你兴奋地分享你在海外的经历时，你一定要记住，并不是每个人都想分享你的经验中的每个细微末节。

• keep in mind that the testing and debugging we do here are useful for any type of component, not just business state machines.

  请记住，我们在此处所进行的测试和调试对于任何组件类型都是有用的，而不是仅仅针对业务状态机。

• find reasons to keep in touch with the best of them.

  并找到你和他们保持联系的最佳理由。

• because without friends and family, and all the latest sounds, gadgets, and instruments, he can’t keep in touch.

  因为离开了朋友和家庭，一切最新的声音，小工具和乐器，他不能保持联系。

• i still keep in touch with my cousins.

  我和我的表亲们仍然保持联系。

• besides, with the ease and convenience of communicating via the internet nowadays, there is no excuse not to keep in touch!

  何况，现在通过互联网可以很方便容易地与人沟通，我们没有理由不和他人保持联系。

• having said that, though, there’s a few things you should keep in mind that no guy ever wants to hear from the woman he’s dating and/or wants to date.

  虽说如此，你还是需要记住，有些话，没有男人希望从和他约会的女人口中说出，不管是正在约会的女人还是他想要约会的女人。

• although this is an important observation, keep in mind that not all applications use sessions.

  尽管这是一项重要的观察，但是要记住并非所有的应用程序都使用会话。

• for those ambitious readers out there, keep in mind that jdic is an open project and that anyone can contribute at any time -- so feel free to take these ideas and run with them.

  对于那些有想法的读者来说，需要记住的是，jdic是一个开源项目，任何人在任何时候都可以对其做贡献 ——所以请放心地把这些想法付诸于行动吧。

• if you choose not to apply this workaround and access your cloud instances only through ip address (and not host name), keep in mind that some ibm product features may not work correctly.

  如果您选择不应用这种方法，只通过ip地址（而不是主机名）访问您的云实例，记住，有些ibm产品特性可能无法正确工作。

• you have to keep in peace with the deep wish and enthusiasm.

  要有深切的希望和热情，保持平静的心态。

• keep in mind that we are using the default package and folders in our example for illustration purposes.

  请记住出于演示的目的，在我们的示例中，我们使用的是缺省包和文件夹。

• keep in touch with friends, acquaintances and, colleagues.

  和朋友、熟人和同事保持联系。

• i would also urge our leaders to keep in mind that we should expect to be involved in iraq for years to come, although in changing and increasingly limited ways.

  我还要提醒我们的领导人，我们在今后几年里还会继续参与伊拉克事务，尽管将会以不断变化、而且是日益有限的方式来参与。

• keep in mind that translators will only see the strings -- not the running application.

  记住翻译人员将只能看到字符串 ——而不是运行的应用程序。

• select the search results that you might want to keep in your toolkit.

  选中您可能想要保留在工具箱中的那些搜索结果。

• this outline can be a real outline, which you write on paper, or a mental outline, which you keep in your head.

  这个大纲可以写成一个真正的大纲，你把它写在纸上，或者也可以是头脑中的一个大纲，你只是把它记在心里。

• you should keep in mind that interoperability issues between platforms can arise when switching from one protocol to another and one software framework to another.

  需要牢记，在从一个协议转换到另一个，或者从一个软件架构转换到另一个时，可能会引起平台间的互操作性问题。

• the default template has motivational words on it that you can print out and keep in sight.

  这默认模板上有关于动机的词汇，你可以把它们打印出来放在随处可见的地方。

• your life is a pentathlon of five purposes, which you must keep in balance.

  你的生命也是有五个目的的五项全能赛，你必须保持均衡。

• keep in mind that for forward compatibility, you can still create them if they do not already exist.

  务必记住，为了实现向后兼容性，如果这些缓存还不存在，您仍然可以创建它们。

• not a lot of work or code, but keep in mind that it not yet finalized as of today.

  您不需要做许多的工作或编写大量的代码，但请记住，这种技术时至今日还未最终定型。

• it can be a good idea to keep in touch with a parent you see less often because of distance.

  由于距离的关系，你可能跟父母中的一方不能经常见面，这时保持联系是个很好的做法。

• during the solution integration, one security rule you need keep in mind is to be certain that different user roles have their corresponding privilege sets.

  在方案集成过程中，您需要一直记住的一个安全性规则就是，不同的用户角色拥有其相应的特权设置。

• however, as you read, please keep in mind that the concepts and methods we propose can be embedded into any iterative application development process.

  然而，如您读到的，记住我们所提议的概念和方法可以嵌入到任何迭代应用程序开发过程中。

• this is an image that i will always keep in my head.

  而这个形象也一直保存在我的脑海中，挥之不去。