英汉例句

• community worker is the key person to construct harmonious society that ties the government and community residents together.

  社区工作者是联系政府与社区居民的桥梁和纽带，是构建和谐社区的关键责任者。

• as the key person in mutual fund investment, the change of fund manager will lead to the change of fund performance and gains of fund.

  本文就通过事件研究方法对基金经理变更前后是否影响基金业绩进行了实证研究。

• portfolio manager is the key person in the operation of an open-ended fund, who has a great impact on fund performance.

  基金经理是证券投资基金运作的核心人物，很大程度上决定着基金业绩。

• the data sources are derived from j county hospital's financial yearbook in 2009 and key person interviews.

  资料来源于j县医疗机构2009年财务报表等以及关键人物访谈。

• this will not only bring you up-to-speed quickly but may also result in you being the key person the boss comes to for implementing the new skills.

  不仅能使你快速赶上时代的步伐，也能让你因为拥有某项技能而成为上司面前的「红人」。

• a key person should be driving the acquisition process forward, although one person alone cannot assume responsibility for a large deal.

  一个关键的员工能够推动收购过程前进，虽然只有一个人不能承担一项大交易的责任。

• while entering the glory country mansion derivation key person wang xifeng, also will lay the foundation in the activity of the mansion of jia hereafter by herself for her;

  一进荣国府引出关键人物王熙凤，也为她自己以后在贾府的活动奠定基础；

• wolfgang storch, as the curator, is the key person to transform this idea into this experimental exhibition about visual arts and theater.

  策展人沃夫冈·斯道奇是将瑞恩·勃洛克对于戏剧的这一观念，成功转化成本次展览的关键人物。

• portfolio manager is the key person in the operation of an investment fund, who has a great impact on fund performance.

  基金经理是证券投资基金运作的核心人物，在很大程度上决定着基金业绩。

• everything was readily prepared except for the key person who would host the whole show.

  万事具备只欠核心的主持人没有到位。

• this research will adopt open-ended interview to the key person who involved in the operation and management of hong kong port and shenzhen port directly.

  这项研究将采用开放式的访谈，参与香港港口和深圳口岸直接经营和管理的关键人物。

• sushun was the key person in the xianfeng dynasty during the period of political transition. he played the important role in promoting the course of the modern history of china.

  肃顺是咸丰一朝政治转型的关键人物，他对中国近代历史进程起了很大的推动作用。

• the compensation management system is the powerful tool to attract, motivate, develop and keep the key person in the whole human resource management system.

  在整个人力资源管理体系中，健全的薪酬管理系统是吸引、激励、发展与留住人才的最有力工具。

• the president is very important to a university, and he is said to be at least the key person in the university.

  大学校长对于办好一所大学是至关重要的，说他们是大学灵魂式的人物一点也不夸张。

• li hongzhang is a key person in chinese modern history, and at the same times he is also one of the most controversial persons.

  李鸿章是「中国近代史上的关键人物」，也是近代上最具争议性的人物之一。

• a data warehouse architect, who is the key person in data discovery and data warehouse design.

  数据仓库架构师，是数据发现和数据仓库设计中的关键人物。

• i hope, when you visit in china next time, i will be the key person to meet you…….

  每天早晨，当客人到的时候，我要下去迎接他们，而就在这时候。

• he had been hard working and brave in making innovation, and was promoted to be the chief of engineering section after a few years, and was chosen as the key person to be trained by the enterprise.

  凭着一股诚恳踏实、于创新的精神，在短短几年的时间里，他被升为技术科长，成为企业的重点培养对象。