英汉例句

• objectives to determine current use of hsct to assess differences in its application and to explore associations of macroeconomic factors with transplant rates on a global level.

  目的明确目前造血干细胞移植的开展情况，以评估其差异，并在全球水平上探讨与移植率相关的宏观经济因素。

• to explain this puzzle many financial researchers add the macroeconomic factors to the capital asset pricing models to calculate the influence of macro variables on the stock assets.

  大量的金融研究者从资产定价模型入手，计量了宏观经济变量对股票市场的影响，取得了丰富的成果；

• the relationship between macroeconomic factors and stock market price behavior is one of the hot spots that financial economics is interested in.

  宏观经济因素与股票市场价格行为的关系问题，是国内外金融经济学研究的热点问题之一。

• this course, offered by the mit center for real estate, focuses on developing an understanding of the macroeconomic factors that shape and influence markets for real property.

  本课程由mit房地产中心提供，着重拓展对塑造和影响地产市场的宏观经济因素的理解。

• this paper highlights the internal and external factors impacting on the development of china power finance company (cpfc) , puts great emphasis on macroeconomic factors and industry factors.

  本文用较大篇幅分析了中国电财所处的内外部环境因素，重点分析了宏观环境和行业环境。

• this paper focused on the macroeconomic factors and maked empirical research about seasoned equity offering of the listed companies, based on the actual status of china.

  基于此本文从中国的实际国情出发，着重考察宏观因素的影响作用并进行实证研究。

• do macroeconomic factors and financial deepening procession remarkably influence capital structure choice?

  宏观经济因素、金融深化过程是否显着影响资本结构选择?。

• then the research how the enterprises bond price is decided is studied by synthetically considering these macroeconomic factors with the financial indicators.

  然后把这些宏观经济因素同企业的财务指标综合考虑，研究企业债券价格的决定。

• in line with the relationship between macroeconomic factors and stock market, this paper uses impulse response function to establish a corresponding impact-response model.

  根据宏观经济因素与股市关系，运用向量自回归理论的脉沖响应函数，建立了相应的沖击反应模型。

• but in the period after the financial crisis, government rescue policy should gradually exit due to the change in some macroeconomic factors such as the increase in inflationary pressure.

  而在后金融危机时期，由于一些宏观经济因素发生变化，例如通货膨胀压力增大等，政府救市政策自然应逐步退出。

• this paper analysed the relationship between the operating performance of smes and macroeconomic and its macroeconomic factors by adopting the macroeconomic data from 1993 to 2008.

  本文运用1993年—2008年中国宏观经济数据分析了中小企业经营绩效与宏观经济波动的关系及其宏观影响因素。