片语

Mad at God责怪着上帝

pet生气；爱抚

be mad at sb生某人的气

get t mad at对某人生气

be mad at对…非常愤怒，恼火

vitality活力，生气；生命力，生动性

is mad at someone生某人的气

animation活泼，生气；激励；卡通片绘制

get mad at sb生某人的气

e mad at生气

get mad at对……生气

You mad at me你气死我了

英汉例句

• he is mad at himself.

  他正跟自己生气呢。

• it is hard to forgive someone else when you are mad at him.

  当你对对他发脾气的时候，你是很难去原谅他的。

• holding grudges: even when our pets annoy us by wrecking the furniture or soiling the floor, we don「t stay mad at them.

  记仇：就算我们的宠物弄坏家具，弄脏地板让我们生气时，我们也不会气很久。

• a： everybody says you are mad at me.

  所有人都说你在生我的气。

• b: that’s not true. i’m just mad at what you did.

  这不是真的。我只是对你所做的事感到生气。

• they may interpret a neutral action like a friend not waving to them as meaning that their friend is mad at them, and have trouble thinking about alternative explanations.

  一个朋友若没有向他挥手打招呼，他可能不会认为人家只是平常之举，而是将此行为理解成朋友在生他的气，并因此做出种种解释，徒增苦恼。

• i’m mad at my stuff because i don’t want to look at it anymore, but i can’t bear to part with some of it, and i can’t find places for the rest. which, naturally, means that there’s too much of it.

  我生气我的东西因为我不想再看到它但是我即不想扔掉其中的一些 也找不到位置来放剩下的部分.总的来说就是它们太多啦!

• we tend to be egotistical creatures, he says; when people smile, we tend to think they are smiling at us, but when they look angry, we think they are mad at someone else.

  他说，我们人类是自我的生物；当别人微笑时，我们愿意认为他们是对我们微笑，而当别人生气时，我们就愿意认为他们在对其他人生气。

• 「she must be really mad at me,」 he mumbled.

  「她一定很生我的气,」他嘟哝着。

• you get mad at that jerk, and it ruins your day.

  你对那个白癡发火，这一切破坏了你的一天。

• but for me, the alternative — going stark raving mad at my desk — isn’t worth it.

  但是对于我来说，这种交替—在办公桌前疯掉——是不值得的。

• i got mad at him forsaying that because he forgot that god was with us, and not withgoliath.

  我对他说的话感到生气，因为他没想到我们有上帝的帮助，而歌利亚没有。

• but for me, the alternative — going stark raving mad at my desk — isn」t worth it.

  但是对我来说，选择完全疯狂的趴在办公桌前是不值得的。

• i「m steaming mad at him because he always enters into rivalry with me.

  他总是和我唱对台戏，气得我要命。

• when he gets mad at one of his buddies so he strikes the kid dead and then has to raise the kid up again.

  当他对他的朋友生气时，他把那孩子打死,然后再让那孩子复活。

• i felt mad at my grandmother; she had broken a promise.

  我对我祖母很生气，因为她违背了诺言。

• why are you mad at me?

  你为什么跟我生气？

• we were giggling and laughing until out of nowhere, she got mad at me.

  我们一直笑个不停，声音传出去很远，她都对我生气了。

• when i surrendered, i shouted: 「i」m only 18!」 the french were really mad at us, understandably.

  当我投降的时候，我大喊到：「我只有18岁！」法国人对我们的反应就好像疯了一样，对于这一点我十分理解。

• having been a vegetarian, she was plenty mad at first and had to be force fed on her way to san francisco「s barbary coast.

  米娜一直以来都是素食主义者，起初她很恼火，在她去旧金山巴巴多斯地区的途中一直需要强迫进食。

• i had a better organization in the rural counties than he did, but more rural voters were still mad at me.

  在乡村各县，我的竞选组织比他更有优势，但是对我不满的乡下选民也更多。

• he is mad at her now.

  他现在生起她的气来。

• rachel: yeah, because i was mad at you, not because i stopped loving you!

  跟你分手是因为我很生你的气，并不是因为我能不再爱你。

• 「i」m so mad at you, 」 he says. 「i「m so disgusted with you.

  「我对你很生气」，他说，「我很讨厌你。

• it doesn」t help to get mad at a friend who cuts, reject that person, lecture her, or beg him to stop.

  对你的一个自伤的朋友发疯，抛弃那个人，报告她，或者请求他停止自伤，都无济于事。

• 」--or "i still love her, but i am so mad at her!

  _或者“我仍然爱她，但是我真的很生气！」

• i felt lethargic, unhappy and mad at myself.

  我昏昏欲睡，闷闷不乐，对自己非常恼火。