英语释义

• a powerful circular current of water (usually the resulting of conflicting tides)

片语

The Maelstrom大漩涡

Water Maelstrom漩涡转场效果

Midtown Maelstrom中城大旋流

maelstrom pump旋涡泵

Mount Maelstrom漩涡峰

Reality maelstrom界域漩涡

Antares Maelstrom安达里士大漩涡

Maelstrom Waterfall大漩涡瀑布

Star Maelstrom星之漩涡

英汉例句

• by itself, no country or currency zone could escape the maelstrom of such a crisis, as all countries are interconnected via their exchange rates.

  所有国家或货币区都将被迫卷入这个危机的漩涡中。汇率将所有这些国家连在一起，以致没人能幸免于难。

• but yesterday「s figures largely related to the period before the collapse of investment bank lehman brothers in mid-september that led to the financial maelstrom of the past few weeks.

  但昨天公布的数据所处的时期大部分是在投行雷曼兄弟公司破产之前。雷曼兄弟在9月中宣布破产导致了过去数周的金融风暴。

• kerry killinger, the former boss of washington mutual, a bank that failed spectacularly during the financial maelstrom of september 2008, testified at a senate hearing on the crisis.

  在2008年9月的金融风暴中倒闭的华盛顿互惠银行前主席kerrykillinger出席参议院听证会，有关此次金融危机。

• one must learn to weed out incendiary polemics and agitprop from the whirling online maelstrom to become an informed and thoughtful citizen.

  人们应该学会如何从激烈的网络漩涡中剔除煽动性的巧言令色及宣传伎俩、并成为一个消息灵通且有独立见解的公民。

• he insisted that he wanted to fight though, so they sent him into the maelstrom .

  他仍然坚持要上战场，于是他们把他送上了前线。

• first, the west has a security interest in preventing the region from slipping into a maelstrom of conflict.

  首先，防止该地区陷入沖突的漩涡符合西方的安全利益。

• but it had been just two weeks since he lost his management job in safety and compliance at georgia pacific, the paper products company, and the maelstrom of emotions was still fresh.

  他失业前在佐治亚-太平洋公司的安全质检管理工作到现在才刚刚两个星期，那家公司主要生产纸类产品。 失业带来的情绪波动现在历历在目。

• kyp demonstrated enormous force-potential when he instinctively navigated his way through the maelstrom of black holes bordering the kessel system.

  基普本能地导航飞船穿过科舍尔星系边缘的黑洞旋涡，展现了他巨大的原力潜能。

• sometimes we are drawn into the maelstrom of life without taking time to savor the chances we have.

  有时候我们身陷生活的漩涡之中而没有机会花时间去享受。

• celebrities are more likely to become the targets of the word-of-mouth maelstrom online.

  名人是最有可能成为网上舆论的目标，例如杨澜。

• but being sucked into a media maelstrom isn」t necessarily conducive to a nascent love affair. 「there was a lot of uncertainty on how to act around each other, 」 patrick said.

  可卷入媒体漩涡对正在萌芽的爱情并无没什么处，「当我们面对彼此时都有些不知所措」帕特里克说。

• according to urbandictionary maelstrom is also a kickass band and according to wikipedia it's more than one role playing game as well as several pieces of music.

  根据urbandictionary，maelstrom还是一支牛x乐队的名字，维基百科上还说，有好几个角色扮演游戏、好几首音乐作品都叫做maelstrom。

• mr lewis has had a rough time ever since bofa took over merrill lynch amid the financial maelstrom in september 2008.

  自从去年九月份美国银行于金融大漩涡中接管美林证券，lewis先生的日子就不怎么好过。

• the inhabitants of the gaza strip are caught in a maelstrom of internecine feuding between gunmen of hamas and its fatah rivals, loth to accept the electoral defeat they suffered earlier this year.

  由于不愿意接受今年年初遭受的选举失败，哈马斯的世仇对手法塔赫与持枪的哈马斯成员在加沙城不断进行械斗，加沙居民深受这种械斗之苦。

• han, 25, hardly minds the maelstrom of controversy, and said he wants to look like a 17-year-old forever.

  然而，面对这场混乱的争论，25岁的韩火火却置若罔闻。他表示，自己只想看起来永远都像17岁。

• it was into this maelstrom that paul ryan, the republican who heads the house budget committee, released his proposed budget for next year on april 5th.

  正是在这一大混乱背景之下，共和党人保罗·瑞恩——众议院预算委员会主席——于4月5日提出了下一年度的财政预算方案。