英汉例句

• longer term, to make bigger cuts, the nhs will have to make more radical changes, in particular giving more healthcare in or closer to patients「 homes, said pencheon.

  pencheon说到，对更长期，更大的削减，nhs还得进行更多的根本性改变。特别是，在病人家中或附近进行更多的卫生服务。

• they want to encourage staff to go home to their families and, well, make bigger ones.

  他们想要鼓励员工回家，当然，任务是增加家庭成员。

• professor greven said the afd will win a presence in parliament and is likely to make bigger gains at the state level.

  格雷文教授表示，德国另类选择党将会在议会中赢得一席之地，并且可能会在州一级赢得更大胜利。

• you must trim your costs if you want to make bigger profits.

  如果你想获得更多的利润，就必须减少成本。收藏。

• these small actions might encourage you to make bigger changes, even a career change.

  这些小的改变可能会促使你做出大的改变，甚至是改变你的人生。

• it will make bigger commitments to boost the share of renewable sources in its energy consumption.

  在能源消耗方面：中国将承诺增加可再生能源在其能源消费中的比重。

• then, when market fluctuations stop you can slowly raise your prices and make bigger profits.

  所以等市场回稳，你们就可以慢慢地提高售价，赚取更高的利润！

• in april the government sought to take some of the steam out of the rupee by allowing indian firms to make bigger overseas acquisitions.

  4月，印度政府试图利用其卢布的动力，允许印度企业大量举债国外。

• the potential to make bigger strides in the coming decade is even more exciting.

  未来十年可能迈出的更大步伐更是令人兴奋。

• and the cross-margining guarantee that both exchanges are employing with banks will allow traders to make bigger bets with far less money.

  这两家交易所与银行共同采用的跨市场保证金担保，将允许交易员以少得多的资金投出更大的赌注。

• at the very least, the panic should force the european central bank (ecb) to make bigger purchases of irish bonds to stop a self-fulfilling run.

  最起码，这种疯狂应能迫使欧洲央行更多购买爱尔兰债券，来阻止它的自证运行。

• second undertaking is the necessary stage for private enterprises to make bigger and stronger.

  「二次创业」是民营企业做大做强的必经阶段。

• his first task will be to make bigger spending cuts to meet fiscal targets agreed on with the european commission.

  他的第一个任务是进一步削减开销，以达到与欧洲委员会商定的财政目标。

• but china says it is still a developing nation and that the united states should have to make bigger cuts in emissions than china.

  但是中国表示，中国仍然是一个发展中国家，美国的排放量应该减得更多。

• but it has also deprived state energy companies of additional revenues to make bigger investments in exploration, as well as downstream infrastructure.

  但它也剥夺了国有能源公司增加收入的能力，导致它们无力对勘探及下游基础设施增加投资。

• besides, you can put more filling if you like, and make your own moon cake bigger than those from the store, as people often make bigger cakes at home than the bakeries do.

  就像自己在家包粽子，总比店里来的个大，肉多一样，做月饼也可以如法炮制。

• this said, as china」s strength grows, we will make bigger contribution to world peace and development.

  随着自身实力的发展，中国将会继续为世界和平与发展事业做出更大的贡献。

• we will work harder as we always do, to let the fair better serve the industry and make bigger contribution to the progress of chinese economy and welding technology.

  我们将一如既往地努力工作，让这一展会更好地服务于行业，为中国经济的发展和焊接技术进步做出更大的贡献！

• developing countries think that developed countries need to make bigger cuts in their emissions and offer more cash than hitherto envisaged.

  发展中国家认为发达国家应该增加减排量，并在当前计划的基础上投入更多现金。

• as the trust grows, you can make bigger promises.

  随着这种增长，你可以做出越来越大的承诺。

• one big surprise, the economists said, was that state-owned firms, usually seen as protected by the government from harm, would likely make bigger cuts than privately owned ones.

  两位经济学家说，出人意料的一点是，通常被视为受到政府保护的国有企业可能比私营企业进行更大规模的裁员。

• he was convinced that under the leadership of cambodian king norodom sihanouk, the cambodian people would make bigger progress in national construction.

  我们深信，有西哈努克国王的崇高威望和英明领导，柬埔寨人民将把自己的国家建设得更加美好。

• even so, chinese bank shares tumbled this week on reports that they would have to make bigger write-downs on their holdings of american subprime securities.

  即使是这样，在本周报告说中国银行会对所持美国次级房贷账面沖减后，中国银行的股价大跌。

• but small atoms want to join together, small nuclei want to join together to make bigger ones to go towards iron.

  小原子核倾向于结合在一起，以形成近似铁的大原子。

• as crowdfunding is growing, more people will make bigger investments, increasing the potential losses these investors might experience.

  随着众筹融资不断发展，投资者的投资额度也会越来越大，潜在的损失风险也会更大。