many people coordinate their lives so that they have to be together.
为了能够在一起,许多人调整他们的生活。
in most fires many people got killed not because they were burned to death but because they were suffocated.
发生火灾时,在大多数情况下,许多人并非死于大火,而是死于窒息。
this one is pretty basic but something many people overlook.
这是很根本的一点,但许多人还是会忽略。
i may communicate with many people during my lifetime, but each person is a unique individual, so the impact is different for everyone.
在我一生中我可能和很多人交流,但是每一个人是唯一的个体,所以对每个人的作用是不一样的。
it explains, for example, why you should - as many people do - cut your hair too short, so that as it grows it is on average the correct length.
例如,它解释了你为什么应该——像许多人所做的那样——把头发剪得过短,这样在头发长出来时,平均长度就与应该的长度差不多。
many people fail in life not because of external forces that are beyond their control, but because of the decisions and views they hold about themselves and the world around them.
许多人生活过得很不好不是由于超出他们所能控制的外部压力,而是由于他们的决定和观点来抑制他们自己和他们周围的世界。
thisimplies, of course, that many people do not do so.
这意味着,当然,并不是很多人就这么做的。
he knows a great many people in this city.
他在这城里认识的人非常多。
many people are crying out against the high taxes.
许多人对高税率提出强烈抗议。
many people in the organization or community would be interested in these documents, so you need a way to manage such users and their access.
组织或社区中的很多人都可能对这些文档感兴趣,所以需要有一种方式来管理那些用户和他们的访问。
but not everyone is an entrepreneur, and many people don’t need a loan; they need a job.
但并不是每个人都是创业者,许多人并不需要一份贷款;他们需要一份工作。
many people lost their jobs because of the economic depression.
由于经济萧条,许多人失业了。
with human tasks, many people now work outside the office or on the road.
使用人工任务,许多人现在可以在办公室外或在旅途中工作。
many people associate dark clouds with depression and gloom.
许多人把乌云与沮丧、阴郁联系起来。
automobile accidents maim many people each year.
汽车车祸每年使许多人残废。
many people call the age we live in the age of technology.
许多人把我们所处的时代称为技术时代。
not that many people have a lot of photos of themselves out there on the open web.
并不是有很多人会把许多自己的照片放在完全开放的公众网络上。
many people do not have even that.
许多人甚至找不到这样的住处。
and yet these medications only slow the progression of the disease; many people have serious complications despite being on medications.
然而,这些药物只能减缓病情发展,许多人尽管在服药还是有严重的并发癥。
still, not many people have read the book and that is what this list is for.
不过,还是有很多人没有读过这本书,当然这就是列这个书单的目的。
she always natters about many people owing her money.
她总是抱怨说,有许多人欠着她的钱不还。