i can even imagine, toothy maw is how those disgusted!
我甚至能想象到,那些血盆大口是多么的恶心!
some fear that the cost of servicing the debts to the eu and imf, and of feeding the insatiable maw of the banks, will eventually force ireland into a debt restructuring.
一些人担心偿还欧盟和国际货币基金组织的债务成本,在加上供养贪得无厌的银行将最终使爱尔兰陷入债务重组的危机。
the explanation for all this is undoubtedly the open maw and changing dietary habits of the world’s fast-expanding population.
这一切的成因无疑是源于世界快速增长的人口张开的血盆大口以及他们不断变化的饮食习惯。
before the industrial revolution, whole forests disappeared into the charcoal-burners’ maw to provide the carbon that ironmakers need to reduce their ore to metal.
工业革命以前,整片森林都被烧炭工人吸入了胃里,他们供给铁匠煤,以将矿石炼为钢铁。
a prime example is cities—both a maw of human consumption and a way to minimize the human footprint on the planet.
最好的例子就是城市——既是对人类消费的消化,也是把人类在地球上足迹最小化的一种方法。
ebonweave now requires the tailor to be in the maw of neltharion in dragonblight to create it.
黑纹布现在需要裁缝在耐萨里奥之喉(龙骨荒野)地区制造。
however, my friend simply could not see someone brave the rough maw of a new york subway without trying to help.
然而我朋友就是不能眼看着有人在纽约地铁独入是非之地而置之不顾。
after all these years, a human being still needs to plug in mr. coffee and deliver his output. but that won’t save an administrative assistant’s job from the maw of computerization.
这些年来,人们还是需要自己去泡咖啡,不断发展的计算机化也想不出办法让秘书们能够节省下花在泡咖啡这样工作上的时间。
although their ship was drawn into the maw cluster, kyp somehow safely navigated them into the 「eye」 of the storm, and a top secret imperial installation.
虽然他们的飞船被拉进「无底洞」黑洞团,但基普设法把他们安全地导航进风暴之「眼」和一处极度机密的帝国设施。
kachin army general guan maw said the main purpose of the conference is to set the standard for future dialogues between the government and the kachin people.
克钦族独立军指挥官关茂说,本次会议的主要目的是为政府与克钦族今后的对话设置标準。
i remember how my clean, crisp, paper-clipped pages looked as they slid into the maw of my friend’s backpack.
我记得那些钉在一起的稿纸装进我朋友背包里的时候,它们看上去是那么整洁如新。
it became apparent that japanese promises of independence were merely a sham and that ba maw was just a puppet.
很明显日本所承诺的缅甸的独立仅是一个幌子,巴莫只是一个傀儡。
its maw is more than three meters in diameter, and is a mucous-lined hole brimming with inward pointing teeth.
它的食管直径有三米多,是一个有黏液外膜的洞,洞壁布满了内向尖牙。
witches' mummy maw and gulf.
女巫干尸貌狰狞。
meanwhile, shoveling money into the maw of the military-industrial complex seems the top republican priority.
同时,花钱用于军工合体的要害部门似乎是共和党的第一重任。
image information of x-ray photograph is converted into digital image by high speed processor. maw file was converted into tiff file by mobile analysis software.
先将x摄影的图像信息经高速处理器转化成数字图像信息,用运动分析软件将maw文件转换为tiff文件。
the original and functional concept model of the death star emerged from maw installation, but was quickly defeated.
还能正常运转的死星原始概念型号在无底洞设施出现,但很快被消灭。