英汉例句

• carefully carry out the relevant management system of measuring apparatus and equipments and establishments to maintain the effectiveness.

  认真执行量检具、计量设备、设施的有关管理制度，保持其有效性。

• tjc contact net measuring apparatus uses supersonic, electronic, optical and mechanical methods to measure the height and pulling_out value of electrical engine contact net.

  接触网测量仪采用超声、电子、光学、机械等手段测量电力机车接触网的高度和拉出值。

• a new type air-drying-rate measuring apparatus has been introduced.

  介绍一种新型常压干燥速率测定装置。

• the method described may be widely used in all kinds of ccd measuring apparatus to improve their performances.

  形心计算法还可以广泛应用于各种ccd测量仪器，从而根本上改善这类仪器的性能。

• measuring apparatus consists of an optic probe, transmission system, a radiation source, a detector and electric circuits.

  测量装置由光学探头、传输系统、光源、探测器和电路组成。

• this paper presents a design scheme of a single-phase circuit impedance measuring apparatus based on dsp.

  给出了一种基于dsp的单相阻抗测量仪设计方案。

• the experimental results illustrate that this testing technique is applicable and the measuring apparatus is reliable.

  试验结果表明该测试方法是可行的，测试设备是可靠的。

• a standard measuring apparatus of optical fiber refractive index profiles and geometric parameters has been established in nim.

  介绍了中国计量科学研究院建立的光纤折射率分布和几何参数标準测量装置。

• measuring apparatus can use general digital voltmeter with appropriate accuracy, but generating standard dynamic strain signal is a problem which hasn't been well solved.

  测量仪器可用适当精度的通用数字电压表，而标準动态应变的产生则是尚未很好解决的问题。

• the component concentration measuring apparatus comprises a body (2).

  本发明的成分浓度测量装置包括主体（2）。

• various types of probes which are installed to the small three dimensional profile measuring apparatus based on principle of scanning tunneling microscopy (stm) are fabricated by the proposed method.

  用这种方法制造了多种探头，将其装在基于扫瞄隧道显微技术（stm ）的小型三维轮廓测量仪上。

• the theoretical basis and measuring apparatus of the temperature measuring method for wall stabilized arc plasma are described, and the errors of measurement are estimated.

  介绍壁稳弧等离子体温度测量方法的理论依据和测量装置，并进行了误差分析。

• the intelligent hub meter is a fully automatic precision measuring apparatus which can measure ending runouts, radial runouts and diameter errors and can do harmonic analysis.

  智能型轮毂检测机是一种能够对轿车轮毂进行端面跳动、径向跳动、直径误差进行检测和谐波分析的全自动精密检测设备。

• in the research and design of the automatic measuring apparatus to twist arm torsional rigidity in the top, it is necessary to research and design a set of special high precision sensor.

  在陀螺仪扭桿扭转刚度自动测试仪的研制过程中，需研制一套专用高精度传感器。

• on the basis the remote monitoring system of electric power measuring apparatus .

  在此基础上，研制了远方电能计量运行监测系统。

• the measuring apparatus has the advantages of simple structure, low cost and high measuring efficiency. it has achieved satisfied result in the practical use.

  该测量装置结构简单、成本低、测量效率较高，在实际使用中收到满意效果。

• based on refractive near field method, a refractive index profile and geometric parameters measuring apparatus of optical fibers on state standard level has been developed.

  光导纤维的横截面折射率分布是其设计的最基本依据之一，而光纤的几何参数对光纤的接头和熔接损耗起着关键性的作用。

• a novel strip flatness measuring apparatus is introduced and analyzed and the current conditions and trend of development discussed.

  通过对新型板形仪的介绍与分析，探讨了板形仪目前的研究动态和今后的发展趋势。

• introduced the overall structural design and the software, hardware realization method of measurement system of a 「dynamic measuring apparatus for helix line error of precision ball screw」.

  前言：介绍了「精密滚珠丝杠螺旋线误差动态测量仪」的总体结构设计和测量系统的软、硬件实现方法。

• the described measuring apparatus represents the new development of technology in this field.

  本文所介绍的测量骨密度的仪器标志着国外在这方面的新技术发展。

• the uncertainties are induced by many factors including uncertainty of measuring apparatus and repeatability of measurement.

  其中包括测量仪器的不确定度和测量的重复性。