英语释义

1. a friend of Odysseus entrusted with the education of Odysseus' son Telemachus

2. a trusted counselor or guide
a mentor who, because he is detached and disinterested, can hold up a mirror to us
— P. W. Keve

3. tutor, coach
The student sought a mentor in chemistry.

4. to serve as a mentor for tutor

5. city in northeastern Ohio northeast of Cleveland population 47,159

6. someone who teaches or gives help and advice to a less experienced and often younger person

7. to teach or give advice or guidance to (someone, such as a less experienced person or a child) to act as a mentor for (someone)

片语

Reverse Mentoring逆向辅导

Power Mentoring与良师学习的成功关键

mentoring programme辅导计画

guiding给予指导的；有影响的

Mentoring Function指导功能

conducting指挥；执行；传导

Overall Mentoring陪读答疑

Mentoring Leaders良师领袖

RELATE Mentoring与牧养

mentoring scheme师友计划

Mentoring g辅导制

英汉例句

• therefore, the definition and creation of training and mentoring materials that can be applied are aspects of a development environment.

  因此，可以应用的培训及指导材料的定义和创建操作，就是开发环境的一方面。

• the virtual spaces team set out to implement a remote mentoring facility, which would allow more immersion than a phone call, yet support private exchange of information.

  虚拟空间团队开始着手实现一个远程指导设施，它将比打电话更有真实感，且支持信息交换的私密性。

• through proper cultivation, mentoring or the right environment, it’s 「ding!」 and she’s on her game.

  通过适当的培养、指导或适宜的环境，她就成熟了，并能大展身手。

• mentoring programs should be implemented that let architects work with developers who want to become architects.

  应该实现指导计划，让架构师与希望成为架构师的开发人员协作工作。

• mentoring other architects is likely to lead to high-quality architectures because being mentored is an effective way to gain real-world experience and thus become a more capable architect.

  指导其他架构师很有可能产生高质量的架构。因为接受辅导是获取真实世界经验的有效方式，从而成为一名更有能力的架构师。

• ideally, this person works alongside the project manager (pm) of the initiative, mentoring the pm in these activities.

  理想的，这个人应当在开端的项目经理(pm)身边工作，在这些活动中指导pm。

• you’ll also be mentoring someone who could use the experience.

  你也可以指导一些希望得到工作经验的人。

• by clearly expressing what you expect from them, and by mentoring them along the way, you will find that you「ll have more matches than mismatches.

  通过清楚地表达对他们的期望以及对他们进行指导，你会发现比起许多不和谐，你将拥有更多的和谐。

• this is more than simply acquiring the relevant hardware and software, installing and configuring the environment, and training and mentoring end users.

  这远比获得相关的硬件和软件、安装和配置环境、以及培训和指导终端用户要复杂得多。

• therefore, an aspect of a development environment is the definition and creation of training and mentoring materials that can be applied.

  因此，开发环境的一个方面就是能够被应用的培训和指导原料的定义和创造。

• mentoring (by an outsider in particular) is seen as one way of helping them to view the wider context of change in which their businesses are operating.

  指导（特别是由外人）被看作是一个帮助他们看清企业业务运作中的诸多改变的更广泛的背景的方法。

• the council, which has applied for nonprofit status, serves as a help desk and mentoring hotline for individual entrepreneurs.

  理事会已申请为非营利性组织，旨在充当个体创业者的求助平台与指导热线。

• the most valuable team members often spend most of their time mentoring other team members, a value-add activity which needs to be reflected in their overall evaluation.

  最有价值的团队成员常常花费其大量的时间指导其他的团队成员，这是一个增加价值的活动，需要反映在综合评定中。

• some argue that mentoring a client toward adopting process improvements is an art, just as providing any guidance inspiring a change to human behavior demands artistry of sorts.

  一些人说指导客户采用过程改进是一种艺术，就像指导激励人类行为的变更需要各种各样的艺术性一样。

• we will support mentoring programs so someone starting out can benefit from the experience of someone who」s been down that road before.

  我们将支持指导项目，从而让初来乍到的人能够受益于那些已经走过这条路的人的经验。

• the most valuable team members often have lower individual productivity, since they spend most of their time mentoring other team members.

  最有价值的团队成员通常只有较低的个体生产力，因为他们花费了大量的时间来指导他们团队成员。

• we also do a lot of mentoring and career counseling.

  我们还做大量的指导和职业咨询。

• notice the approach in the framework is to provide training and mentoring aligned with specific project adoption.

  注意架构中的方法要提供与具体采用的项目相一致的培训和指导。

• establishes the roles and responsibilities for the outside mentoring organization, and the expected transition or process ownership to the new, in-house process group.

  为外部指导的组织设立角色和职责，并且对新的，内部的过程组设立预期的转换或过程所有权。

• the mentoring focused around skills transfer will help in this area.

  指导着重于在该领域中有帮助的技能的转变。

• while self-help resources can provide generic advice, a business coach delivers one-on-one mentoring specific to your enterprise and challenges.

  自助资源可以提供一般性的建议，而商业指导可以针对你的公司和问题提供一对一的指导服务。

相似词

coach?蔻驰（皮革品牌）

counsel商讨；提出忠告

guide(Guide)人名；(法、葡)吉德

lead导致；用水砣测深

pilot试点的

shepherd牧羊；带领，护送；指导；看管

show显示；表演；炫耀

tutor辅导；约束；当家庭教师，当大学导师