英语释义

• administer or bestow, as in small portions;

  "administer critical remarks to everyone present"

  "dole out some money"

  "shell out pocket money for the children"

  "deal a blow to someone"

片语

mete e out给予

mete out unjustified penalties乱处罚

deal约定；一揽子交易；待遇；发牌；（某人的）发牌轮次；牌戏的一局；一手牌；松木；松木板

extend延伸；扩大；伸展；使疏开

mete out to detail予以处罚

mete out justice给与公平的赏罚

mete out unjustified fines乱罚款

mete out punishment to惩治

deliver交付；发表；递送；释放；给予（打击）；给…接生

afford(Afford) （英、美）阿福德（人名）

mete out to予以处罚

enquiry mete out一主题

mete out rewards or punishment实施奖与惩

allow容许；考虑

英汉例句

• On what basis did he mete out the rewards?

  他是根据什么决定奖励的？

• Well-meaning parliamentarians can legislate all they like, it seems, but if the courts do not mete out sufficient punishment then the state will remain ineffective.

  看样子，出于好意的议员们想怎样立法都可以，但是如果法院不处以罪行相当的处罚，这个国家还是没有效率的。

• Posses and vigilantes, online and off, mete out rough justice, at best. That is no substitute for the real thing.

  是现实中的治安队和自发治安队组织，充其量都只算行侠仗义。真正的公正是没有替代品的。

• Duly mete out rewards and punishments.

  有赏有罚。

• The central government is expected to mete out solutions to rein in inflation.

  预计中央政府会出台新措施抑制通货膨胀。

• He provided detailed plans for how it would provide healthcare, pave roads and reorganize schools, and how it would mete out justice.

  他制定了如何提供健康保险、铺路、重组学校和如何伸张正义的具体计划。

• With respect to ACTS that hinder civil procedures as mentioned in the preceding paragraph, the People「s Court shall mete out sanctions in accordance with the provisions of the civil procedure Law.

  人民法院对前款规定的妨害民事诉讼的行为，依照民事诉讼法的规定予以制裁。

• And don」t I too carry within me a blood rage, a blindness satisfied by the hunger to mete out blows?

  我的内心不就是热血奔腾，渴望要频频出击，才能满足的盲目沖动？

• An algorithm will mete out the offers by weighing customers「 past purchases and geographic locations.

  分配订单的算法结合了客户的购物历史和地理位置。

• A commissar is the bearer of the Emperor」s Law, and holds the irrefutable right to mete out judgement, sentence and punishment.

  政委是帝皇法则的传达者，拥有执行判决和惩罚士兵的绝对权利。

• The Qing courts of the 19th century would often mete out punishment using Bastinade – the whipping, flogging or paddling of a convict – or would sometimes use the measure to get a confession.

  19世纪的清宫常常用棍棒给与惩罚鞭打犯人，有时甚至用这种方法使犯人招认。

• God hath spoken in his holiness; I will rejoice, I will divide Shechem, and mete out the valley of Succoth.

  神已经指着他的圣洁说(说或作应许我)，我要欢乐。我要分开示剑，丈量疏割谷。

• Now, Beijing is drafting legislation that could mete out the ultimate punishment for drug companies or others whose products harm or kill large Numbers of people - the death penalty.

  目前，北京正在起草法律，试图给予那些造成大量人员死亡的药品生产商及其他厂商最高的刑罚——死刑。

• Otherwise, they might mete out their own revenge. That may worry those who believe that reforming the criminal should be the main goal of sentencing policy.

  另外，受害者可能会给出自己的报复，这种情况可能会使那些相信审判措施的主要目的应是改造罪犯的人感到忧虑。

• He often mete out generous treatment to those he defeated.

  对手下败将他通常很宽宏大量。

• The excessive conquest will result in the wrath of nature and the wrathful nature may mete out severe penalties for human beings.

  人类对自然过度的征服最终会招致自然的愤怒，愤怒的自然会给予人类严厉的惩罚。

• Zheng Junfang, Alibaba「s chief platform governance officer, said: 「We want to mete out to counterfeiters the punishment they deserve in order to protect brand owners.」

  阿里巴巴首席平台治理官郑俊芳称，“为了保护品牌所有者，我们想对售假者予以他们应当承受的惩罚。

• Governments have been reluctant to criticise each other in public, let alone to mete out fines.

  各国政府连公开地互相批评都不愿意，更别说交罚款了。

• They」ll mete out more damage than any other class, but will be very weak in melee situations, wearing only cloth armor.

  他们能造成比其他任何职业都要大的伤害，但在肉搏战中将会非常脆弱，因为他们不能穿甲。

• If the advertising agents run false advertisements, the consumers may request administrative departments to mete out punishment.

  广告的经营者发布虚假广告的，消费者可以请求行政主管部门予以惩处。

• But we must recognize that our human frailty makes it challenging to mete out true justice.

  但我们需要认清人性的弱点使公义的彰显充满挑战。

• It may make it more difficult for defendants and their boards to mete out punishments.

  对被告银行及其的董事的量刑将更加困难。