For the buffer processing, the MFC treats a zero-size data request as a no-op, so I can go ahead and issue requests even if there is no data to read.
对于缓沖区处理,MFC 将大小为零的数据请求当作无操作来对待,所以即使没有数据可读取了,也可以继续发出请求。
Each MFC can access a separate address space.
每个MFC都可以访问一个单独的地址空间。
The SPEs use the MFC to transfer data between the local store, main memory, and other SPEs.
SPE通过MFC在本地存储、主存和其他SPE间传输数据。
The API for interacting with the memory flow controller (MFC) is provided by the MFC headers.
与内存流控制器(MFC)进行交互的API是由mfs头文件提供的。
By having lots of transfers outstanding on the MFC, the MFC can determine what the best transfer order will be.
通过在MF c上启动许多传输,MF C可以决定最佳的传输次序。
Whether it「s the SDK or MFC resource editor, both are used extensively to develop the static UI controls for the application.
不论是SDK还是MFC资源编辑器,它们都被广泛用于为应用程序开发静态的UI控件。
MFC commands are all done from the perspective of the spe, whether or not it is actually the spe issuing the command.
MF c命令都是从SPE的角度完成的,而不管它实际上是不是SPE发出的命令。
The main one is to initiate a lot of data transfers on the MFC, and then let the MFC take control of deciding the ordering for processing.
主要方法是在MF c上启动许多数据传输,然后让MFC决定处理的次序。
The MFC batteries, which were recently honored as one of Popular Mechanics‘ 10 Most Brilliant Innovations of 2009, were first tested in Tanzania in 2008.
MFC电池2008年首次在坦桑尼亚接受测试,接着在2009年最杰出创新产品展中,刚刚荣获十佳之一的殊荣。
When the command is written, the DMA request is enqueued into the MFC provided it has available slots -- yours certainly does as you are not doing any other concurrent DMA requests.
当命令被写入时,DMA请求会被排队放入MFC,条件是MFC具有可用的槽 —— 本例中自然如此,原因是本例没有进行任何并发的DMA请求。
MFC includes a forms designer to make form building, event wiring, and other form-based programming tasks easier.
MF C包含一个可以使窗体生成、事件连通和其他基于窗体的编程任务更加容易的窗体设计器。
In the code written so far, the SPU has simply waited for the MFC to finish before processing anything else.
在目前编写的代码中,SPU仅仅等待MFC完成传输,然后才能处理其他东西。
Since by default the MFC processes requests in any order it chooses, how do you force a specific ordering?
因为在默认情况下MFC 按照它选择的任意次序处理请求,所以如何确保特定的次序呢?
win32ui is part of the win32all package, and wraps the MFC classes.
win32ui 属于 win32all 软件包,它包装了MFC类。
I wrote a program, PerfTest, that」s a typical MFC doc/view app with a document that allocates a linked list of 20,000 fixed-length records using three different methods.
我写了一个小程序,PerfTest,这是一个典型的具备文档的MFC文档/视图应用,它使用三种不同的方法分配具有 20,000条定长记录的链表。
This forces the transfers to be serialized by the MFC itself, so it will always wait until the current conversion is finished being PUT into system storage before GETting more data into the buffer.
这会强制传输由MFC本身进行序列化,因此总会等待,直到当前的转换被PUT到系统存储中,然后才会 GET更多数据到缓沖区中。
The MFC is the main communication vehicle between the local store memory and the system memory.
mfc是本地存储内存与系统内存之间的主要通信工具。
The next program I'll show you utilizes the MFC and the channel interface to do character conversions on data specified by the PPE.
我要展示的下一个程序使用了MFC和信道接口来在由PPE指定的数据上进行字符传输。
Though MFC developers have had this for a long time, only recently has Microsoft granted access to the .NET source code.
虽然MFC开发者们已经这样做很久了,但直到最近,微软才授权允许访问.NET源码。