英汉例句

• sino-soviet military confrontation is inevitable access to full stage.

  中苏双方不可避免地进入到全面的军事对抗阶段。

• military confrontation between nato and the warsaw pact was the major problem in the cold war era and was a remarkable characteristic in the international politics in the later 20th century.

  在冷战时期，北约和华约的军事对峙是东西方对抗的重要内容，也是20世纪后半期国际政治的一个显着特征。

• correlated with both military confrontation and security cooperation, us-taiwan 「quasi-alliance」 is the result of mutual balancing and mutual compromise.

  这组，临时平衡中既有安全对抗关系，也有安全合作美系。 美台「準联盟」关系则是各支力量相互牵制、相互妥协的结果。

• the wanhsien incident occurred on september 5, 1926 and involved a military confrontation between british naval forces and chinese ground troops.

  万县事件是发生在1926年9月5日的一场英国海军和中国陆军部队的武装沖突。

• unlike the saudis and the israelis, turkey wants to avoid a military confrontation between the united states and iran.

  与沙特阿拉伯人和以色列人不同，土耳其想要避免美国与伊朗之间的军事对抗。

• what impact will the exploitation of outer space make on the economic life, political life, and military confrontation of the human society, along with the progress of space technology?

  随着航天技术的发展，开发太空将对人类社会的经济生活、政治生活和军事对抗态势产生何种影响?。

• there have been fears that military confrontation between iran and washington could provoke tehran to retaliate against us interests across the gulf, including in saudi arabia.

  以前曾有人担心，美国和伊朗之间的军事对抗可能导致伊朗针对海湾地区的美国利益采取报复行动，其中包括美国在沙特的利益。

• they told me that turkey and greece were on the brink of military confrontation and implored me to intervene to stop it.

  他们告诉我，土耳其和希腊正处于军事对峙的边缘，恳求我进行干涉以阻止沖突。

• the yonhap news agency quoted him as saying, "our ultimate goal is not a military confrontation but peaceful reunification.

  韩国联合通讯社引述他所说的话：「我们的最终目标不是军事对峙，而是和平统一。」