the jury split over the verdict, leading to a mistrial and the government「s decision to drop charges.
陪审团最后只认定了其中一些指控,使得审判无效,当局决定撤销某些指控。
the judge said he would declare a mistrial if the jury did not reach its verdict today.
法官说,如果陪审团今天不能作出裁决的话,他就宣布失审。
the judge ruled a mistrial and cited the prosecutors for outrageous misconduct.
法官裁定为无效审判,并以严重渎职为名传讯了检察官。
the junkman is the result of certain historical and social condition whose social productivity and living style change by the mistrial and realistic condition.
the decision was announced at the hearing before the same judge who declared the mistrial the second time when jurors couldn」t agree on any verdicts.
在一次听证会上宣告了这个决定,此前第二次庭审由于陪审团不能达成一致,无果而终。
at the first last year, jurors could not agree on a verdict and a mistrial was declared.
去年的初次审判中,审查委员未能做出裁决,宣布无效审判。
the jury deadlocked on a fourth count of conspiracy against the woman, lori drew, 49, and the judge, george h. wu of federal district court, declared a mistrial on that charge.