英语释义

• asceticism as a form of religious life; usually conducted in a community under a common rule and characterized by celibacy and poverty and obedience

片语

monkery修道院生活；修道院；僧侣

asceticism禁欲主义；苦行主义；苦行生活

英汉例句

• Forms of monasticism existed long before the birth of Jesus Christ.

  修道形式存在很久以前耶稣基督诞生的。

• So they were practicing a certain kind of early asceticism and monasticism but with this very strong prophetic stream of it also.

  所以他们遵行的,是早期的禁欲主义和修道主义,但同时又有很浓重的先知性质。

• Simon uses the metaphors of monasticism and asceticism to suggest that it is dangerous to load XML too heavily with baggage that does not suit its simple, textual roots.

  Simon使用修道院和禁欲主义作为比喻，提出为XML 增加不适应其简单文本根 (textual root) 的过多负担是危险的。

• In the history of monasticism the word has two distinct technical meanings.

  在过去的历史修道一词有两种截然不同的技术含义。

• The catechetical school of Alexandria was originated in egypt. Egypt is the birthplace of Christian monasticism also has experienced in the Christianity history the most serious persecution.

  埃及首创了基督教教理学校，是修道制度的发源地，还经历了基督教历史上最严重的迫害。

• The object of monasticism is to love God in the highest degree possible in this life.

  对象的修道生活，是上帝的爱在最高程度可能在这方面的生活。

• You have both these forms of monasticism starting to developin the third century.

  这两种修道形式,在三世纪开始发展。

• Despite their Shared agnosticism and focus on this world, the primacy of the individual spiritual quest, detachment, and monasticism in Buddhism posed a threat to Confucianism.

  虽然有共同的不可知论和关注这个世界等特征，佛教中优先考虑的个人精神探索、超脱和隐修生活等对儒学构成了威胁。

• Many romanticise monasticism as a way to make a quantum leap to escape worldly life and responsibilities.

  很多人浪漫化了出家生活，将其看做一个逃避尘世生活和责任的快捷之道。

• On Athos and elsewhere, monasticism plays an important symbolic role in Greek culture.

  在阿索斯山和其他地区，修士制度在希腊的文化中有着重要的象征意义。