The suspicion remains that in a crisis he is still the puppet of what is often described as the 「irresistible force」 of the army and the monarchist establishment.
人们怀疑在危机中他仍然是通常被称为「不可抗拒」的军方及王室的傀儡。
Pheu Thai has pulled ahead in the polls. The powerful people in the military and monarchist camps who are used to running Thailand do not like this.
习惯于操控国家的军方及王室阵营的权势人物不喜欢为泰党的民调一路领先。
Almost everyone, monarchist or not, agrees that the wedding will cheer Britain up: 75% say yes, only 17% no.
Despite its role in national myth through that strange socialist monarchist Robin Hood, and with its medi street plan, Nottingham's built environment is overwhelmingly of the past two centuries.