英汉例句

• men enjoy more leisure time than women in every one of 18 countries examined by the oecd.

  各国无一例外：男性的休閑时间都比女性多。其中，意大利男子名列榜首。

• the implementation of the 5-day work week afforded people more leisure time to enjoy their favorite activities.

  实行5天工作制使人们拥有充分的閑暇时间从事自己喜欢的休閑娱乐活动。

• and it can also enjoy a variety of means to improve the relationship between humankind more leisure time to understand leisure sports, to concern leisure sports and to participate leisure sports.

  还可以通过多种途径改善劳閑关系，使人类有更多的余暇时间来了解休閑体育、关注休閑体育、参与休閑体育。

• like many people, i have often dreamed of having a clone: an alternative self that could share my workload, give me more leisure time and perhaps provide me with a way to live longer.

  像许多人一样，我经常梦想有一个克隆体：一个我的替身，能够分担我的工作，给我更多休閑事件，或许能够给我一个长寿的方法。

• with the society developing, people have more and more leisure time and attach importance to leisure education.

  随着社会的发展，个人所掌握的閑暇时间越来越多，閑暇教育也越来越为人重视。

• experts aren’t sure why, buta new study suggests that these women may be at increased risk because they arespending more leisure time outdoors.

  有关专家表示个中缘由尚不清楚，但一项新的研究表明，这些女性之所以受到更多的威胁是因为她们呆在户外的閑暇时间更多。

• for husbands, more leisure time was linked with healthier cortisol when their wives spent more time doing house-related work and less time in leisure.

  但对于丈夫，当他们的妻子花费更多的时间做家务工作并很少休息，而丈夫有更多时间休息时，他们的皮质醇才会达到健康水平。

• with the help of modern technologies, many housewives have more leisure time to pursue their personal interests.

  有了现代技术的帮助，许多家庭主妇有了更多的閑暇时间从事自己的兴趣爱好。

• in italy, however, men have nearly 80 daily minutes more leisure time than women. on an annualized basis, that means 444 hours or 18.5 days.

  而在意大利，男性每天比女性的閑暇时间多出近80分钟，全年总计多出444小时，也就是18.5天。

• students in jiangsu will be guaranteed to have less homework and more leisure time according to the provincial regulations on protection for minors taking effect on june 1, china youth daily reported.

  据《中国青年报》报道，即将于6月1日实施的《江苏省未成年人保护条例》对「不得增加学生课业负担」做了专门规定。

• i’ve achieved all of that and more, and in fact i have more leisure time now than ever.

  我想做的差不多都完成了，并且做了更多事，实际上，我现在比以前更清閑。