It would, of course, technically add huge liabilities to the government「s balance sheet; but these would be offset by mortgage assets that are almost as large.
此举当然会在技术层面大量增加政府负债,不过其会被与之相差无几的抵押资产相抵消。
Even after the latest purge, Lehman will have $53 billion of mortgage assets and leveraged loans on its books-almost double its shareholders」 funds.
即使在最后一次清除后,莱曼帐上还有530亿的抵押贷款资产和杠桿贷款–这大约是其股东基金的两倍。
The Federal Reserve Bank of New York lifted a veil of secrecy on the troubled mortgage assets it purchased as part of the 2008 rescues of Bear Stearns Cos. and American International Group Inc.
Maintaining that calm, however, depends critically on the Fed's next moves. Investors have become jittery the Fed will start dumping its mortgage assets into the market.
America saw a huge growth in the securitization of mortgage assets and 「structured investment vehicles」 when the Federal Reserve was providing cheap money.
美国通过由联邦蓄备提供低利率的资金而使资产债券化和结构性投资工具获得巨大的发展。
America saw a huge growth in the securitisation of mortgage assets and 「structured investment vehicles」 when the Federal Reserve was providing cheap money.