英汉例句

• the function of schools, especially colleges and universities is relatively more complex. teaching area is the core of the campus and is the the most critical part of campus building.

  学校特别是高等学校的功能相对来说是比较复杂的，教学区是校园的核心，是校园建设中的最关键的部分。

• although it gets much less attention than ejb or other elements of j2ee, jts is perhaps the most critical part of j2ee -- transactions are what enable us to build reliable distributed applications.

  虽然它不如ejb或j2ee的其它元素引人注意，但jts可能是j2ee的最关键部分 ―事务使我们能够构建可靠的分布式应用程序。

• ecological environment quality evaluation of gas field development environmental impact assessment is always the most critical part of the environmental impact assessment of the project.

  气田开发项目的环境影响评价中生态环境质量评价往往是项目环境影响评价中最关键的内容之一。

• fractional bit-plane coding (fbp) is one of nuclear technologies in jpeg2000 systems and the most critical part to influence the coding speed.

  分数位平面编码是jpeg2000图像压缩国际标準中的核心技术之一，是影响jpeg2000编码速度的最关键部分。

• for star sensors in ccd, a fast and reliable star map identification algorithm is the most critical part for determining star sensor attitude.

  在ccd星敏感器中，快速而可靠的星图识别算法成为星敏感器确定姿态的最关键部分。

• how to swing leg is an important component in logn jump, and the most critical part in long jump.

  摆动腿的摆动技术作为起跳动作结构中的一个重要组成部分，也是跳远的一系列技术环节中最为关键的部分。

• the most critical part is the run-up.

  跳远的关键技术是助跑。

• the most critical part of the story is the organization obama built.

  故事的关键在于奥巴马一手打造的团队。

• for star sensors in ccd, a fast and reliable star map identification algorithm has been the most critical part for determining star sensor attitude.

  在ccd星敏感器中，快速而可靠的星图识别算法成为星敏感器确定姿态的最关键部分。

• the quenching operation is the most critical part of the heat treatment since too slow a rate of cooling might give rise to either soft spots or quenching cracks.

  自太慢地冷却的比率也可能引起软的地点或淬熄裂缝之后，淬熄操作是热处理的最紧要关头的部份。