英汉例句

• The level received per student would vary considerably by state, according to an analysis by the New America Foundation, a research group that monitors education spending.

  州之间，平均每个学生得到的钱数差别很大。根据一个研究机构「新美国基础」的分析，纽约属于收益较多的，平均每个学生760元。

• Amid so much uncertainty, the U. S. government may have no other choice but to more closely embrace Musharraf, said Steven Clemons, director of foreign policy programs for the New America Foundation.

  由于种种的不确定因素，美国政府除了同穆沙拉夫合作以外别无选择，新美国基金会对外政策部主任克莱蒙认为。

• Nigeria, for example, has had a major oil spill every year since 1969, observes Lisa Margonelli of the New America Foundation, a think-tank.

  例如，根据新美洲基金会（一个智囊团）的LisaMargonelli的观察，自1969年开始，尼日利亚每年都发生一次规模巨大的泄油事件。

• Griswold is a senior fellow at the New America Foundation, and author of The Tenth Parallel.

  作者伊利莎.格里斯沃尔德是新美国基金会的高级研究员，《TheTenthParellel》的作者。

• The New America Foundation, a Washington think-tank, found that up to 2, 551 people have been killed in the strikes since 2004.

  华盛顿的智囊机构新美国基金会发现，自2004年以来多达2551人在袭击中丧生。

• As the New America Foundation「s Andrew Lebovich points out, the presence of even a few individuals from AQIM could boost Boko Haram」s prowess. Others see an even broader threat.

  如新美国基金会AndrewLebovich指出甚至来自基地组织的极少几个个人的出现也会鼓舞博科圣地的非凡技能。

• For this reason, Parag Khanna, senior research fellow at the New America Foundation, argues in the New York Times Magazine that Brazil is 「reappearing as South America's natural leader.」

  为此，新美洲基金高级研究员帕拉格·科哈纳在《纽约时代杂志》撰文争辩说，巴西正在「重新成为南美洲天然的领导。」

• More recently, in what Sara Mead, an education expert at the New America Foundation, calls a 「man bites dog」 sensation, public and parental concerns have shifted to boys.

  更近的有，一种被新美国基金会的教育专家萨拉·米德称作「男人咬狗」的感觉以及公众和家长的忧虑已经转移到了男孩身上。

• According to Cristy Gallagher of the New America Foundation, a Washington, DC, think-tank, only 15,000 people have enrolled so far.

  据新美国基金会(华盛顿的一家智囊机构)的克里斯蒂·盖勒所言，目前只有15000人加入。

• According to the New America Foundation, out of the 2, 600-odd deaths, 35 were recognised militant chiefs, or just 1.3% of the total.

  据新美国基金会提供的数据，在2600多死亡人数中，35人被确认是军事首领，只占总数的1.3%。

• This is an approach recently articulated by my New America Foundation colleague, William Elliott.

  这是近期由我在新美国基金会（New America Foundation）的同事威廉?埃利奥特提出的方法。