英语释义

• an agency to collects news reports for newspapers and distributes it electronically

片语

Xinhua News Agency新华社

Korean Central News AgencyThe Korean Central News Agency (KCNA) is the state news agency of North Korea that was established on December 5, 1946. The agency portrays the putative views of the Workers' Party of Korea and the North Korean government for foreign consumptio

news service通讯社（等于news agency）

syrian arab news agency阿拉伯叙利亚通讯社

Interfax News Agency国际文传电讯社

Kuwait News Agency科威特通讯社

Dogan News Agency土耳其的杜甘媒体中心

Central News AgencyThe Central News Agency was a news distribution service founded as Central Press in 1863 by William Saunders and his brother-in-law, Edward Spender. In 1870–71, it adopted the name Central News Agency.

Middle East News Agency中东通讯社

star news feature agency明星新闻特稿社

英汉例句

• after germany「s semi-final defeat, paul tipped spain to beat the netherlands in the final, which prompted one news agency to report he had spurred a jump in demand for spanish government bonds.

  在德国队折戟半决赛后，保罗预测西班牙队将战胜荷兰队捧杯，有家通讯社甚至因此报道称，保罗此举还使西班牙政府债券的需求量激增。

• the news agency said that regular operations would be initiated at the base, while two other air fields, chushul and fukche, also along the chinese frontier, will be revived.

  该通讯社还报导说，基地将进行正常运作。另外两个靠近中国边境的基地，丘舒尔(音译)和富克彻(音译)也会将被重新启用。

• the official egyptian news agency says that the former president hosni mubarak is weak and refusing solid food.

  埃及官方新闻机构表示，前总统穆巴拉克身体虚弱，拒绝进食固体食物。

• in prague there is only one western news agency with longterm accreditation.

  在布拉格只有一家有长期声誉的西方新闻媒体的分支机构。

• the workers were on a construction project to dig a railway tunnel, the news agency said.

  该通讯社说，工人们在这个建筑项目中，挖一个铁路隧道。

• the official, speaking to afp on condition of anonymity, confirmed a yonhap news agency report of the launches and of the 「no sail」 zones covering parts of the east and west coasts.

  不愿透露姓名的这位官员向法新社证实一则联合通讯社的报道，内容为发射区和「无船」区覆盖了东部和西部海岸地区。

• military officials told south korea」s yonhap news agency that they appeared to be scud-type missiles and described them as more dangerous than the short-range weapons fired thursday.

  军方机构告诉韩国的联合新闻通讯社，这些导弹看起来像「飞毛腿」的「劳动」导弹，而且描述得它们比周四发射的短程武器更具危险性。

• according to italian news agency reports, however, the flowers disappeared into the tail rotor, causing an explosion in the motor and pitching the ultra-light into a dive.

  然而，根据意大利通讯社的报道，花束在飞机尾部的螺旋桨处消失了，并引起发动机爆炸，小型飞机向着地面沖去。

• he later told an italian television presenter visiting him that he considered it 「miraculous」 not to have lost an eye in the attack, the ansa news agency said.

  安莎通讯社报道称，此后贝卢斯科尼对一位前来探望他的意大利电视台主持人说，自己的眼睛没被打瞎「简直是个奇迹」。

• a military official, quoted by the state news agency mena, said lifting the restrictions would allow politicians to form new parties simply by notifying the authorities.

  国家新闻机构mena引用一名军事官员的话说，取消限制将允许政客们只要通知当局就可以组建新的政党。

• 「2010 is going to come with good things but it may also come with dangerous things,」 sapa news agency quoted aaron motsoaledi as saying after a meeting of the national aids council.

  据南非新闻联盟通讯社报道，亚伦?莫特索亚雷迪在参加全国艾滋病理事会的一次会议后说：「2010年世界杯会给我们带来机遇，但危险也随之而来。」

• the french news agency said the violence started when a young christian woman was found murdered, triggering a string of reprisal attacks on both sides.

  法国新闻机构表示，一名基督徒女子被谋杀之后开始了暴力行为，引发了双方一系列报复性袭击。

• egypt「s health ministry said 79 people were wounded in the attack in alexandria, the country」s official middle east news agency (mena) reported.

  埃及官方的中东通讯社（mena）援引卫生部的话报道说，发生在亚历山大港的这一起袭击导致79人受伤。

• the north's official korean central news agency quoted a government agency on thursday as threatening to use 「offensive means beyond imagination」 if the south ignites a war.

  北韩官方的朝鲜中央通讯社星期四援引政府部门的消息来源威胁说，如果韩国引发一场战争，北韩将使用‘超乎想象的进攻性手段’。

• its state news agency also distributed the entire message saturday, along with seven separate news stories about it on that day and several more on sunday.

  朝鲜国家通讯社还刊登了周六发表的整篇致辞，此外还刊登了周六的七篇和周日的多篇有关这一致辞的报导。

• the korean central news agency reported today that the dprk invited hill to visit there, so as to discuss the content of the peace agreement between the us and the dprk?

  朝鲜中央通讯社今天发了一个消息，说朝鲜邀请希尔去朝鲜，和他商谈美国提出的美朝和平协议的具体内容？

• it is an independent, not-for-profit news agency headquartered in tokyo.

  它是一个非营利的、独立的综合新闻通讯社。

• but a news agency can retain exclusive use of its product so long as it has a commercial value.

  但另一方面，通讯社却能独享自产的新闻材料----只要它还有商业价值。