片语

Murphy Told New Scientist墨菲告诉新科学家

New Scientist Correspondent新科学家通讯员

New Scientist Said新科学家说

New Scientist Focus Group新科学家兴趣小组

new scientist ipad杂志

New Zealand Scientist饰新西兰科学家

According To New Scientist据新科学家

weekly New Scientist周末新科学

英汉例句

• The first rule, as published in the New Scientist magazine, is to enjoy yourself.

  这一刊登在《新科学杂志》上的研究结果显示，「享受生活」是长寿的首要法则。

• New Scientist employs and commissions the best writers in their fields from all over the world.

  新科学家采用最优秀的作家和委员会在各自领域的世界各地。

• The researchers told New Scientist magazine: 「Traditionally, time devoted 2 to daytime napping has been considered counterproductive . 」「

  研究人员在接受《新科学家》杂志采访时说：「人们一直认为白天小睡起不到什么积极作用。」

• As New Scientist went to press, the us Senate was preparing to vote on whether regulation of the cigarette industry should be handed over to the FDA.

  当New Scientist準备出版时，没过参议院正在準备投票决定是否将烟草产业交付FDA监管。

• Short people should pray for a return to the Seventies fashion of stack heels, for the power of jealousy depends on how tall you are, the British weekly New Scientist says.

  个子矮的人应该乞求回归到70年代高跟鞋流行的年代，因为英国周刊《新科学家》称，一个人的嫉妒心的强烈程度决定于这个人的高度。

• Dr Cui, whose work is highlighted in this week「s New Scientist magazine, has previously shown cells from mice found to be immune to cancer can be used to cure ordinary mice with tumours.

  崔博士的研究成果被刊登在本周新科学家杂志最显着的部分，崔博士以前曾说过，可以用对癌癥有免疫力的老鼠细胞来治疗患癌癥的普通老鼠。

• New Scientist brings you five of the most interesting future-movers and shapers.

  《新科学家》选出了5个最有趣的未来行动家和塑造家。

• Seven of the group suffered symptoms that can lead to nausea, including double vision and eye strain, this week」s New Scientist reports.

  七名参与实验的人产生了头晕恶心的癥状，包括视觉重影和眼部疲劳，这是本周《新科学家》杂志所报道的。

• Both sides of the anterior temporal lobe are important for memory processing — the left ATL deals with context, while the right ATL is associated with visual memory, New Scientist says.

  《新科学人》说，人两侧的前颞叶对记忆过程都很重要。左前颞叶处理上下文信息，而右前颞叶与视觉记忆有关。

• The researchers told New Scientist magazine: 」Traditionally, time devoted to daytime napping has been considered counterproductive."

  研究人员在接受《新科学家》杂志采访时说：「人们一直认为白天小睡起不到什么积极作用。」

• New Scientist magazine conducted a study in 2007 concluding that rock was most commonly played first.

  新科学杂志在2007进行了一个研究显示，石头通常是玩家最经常先出的。

• David Hambling, New Scientist correspondent.

  大卫·汉布林，《新科学家》通讯员。

• In this classic article from 2005, New Scientist takes a tour of exceptions that could rewrite all the rules.

  在这篇从2005年就开始的着名文章里，《新科学家》研究了一连串例外的情况，重新陈述以上各个问题的道理。

• New Scientist magazine coined the term after observing that the subject matter of a series of science books and articles bore relevance to the authors' surnames.

  《新科学家》杂志注意到一系列科学书籍和文章中的主题多和作者的姓氏相关联，从而造出了「姓名决定论」一词。

• If they got it right, they were asked to try again, only this time, noise was added to make the sound harder to recognise, this week’s New Scientist reports.

  如果辨别正确，会被要求再试一次。 值得注意的是，这次会在之前的声音中加入噪音，使元音更加难以辨认，本周的《新科学家》报道。