片语

public security news discourse公安新闻语篇

economic news discourse经济新闻语篇

English news discourse英语新闻话语

news English discourse新闻英语语篇

energy news discourse能源新闻语篇

news as discourse作为话语的新闻

Disaster News Discourse灾难新闻语篇

Manipulation in News Discourse新闻话语与操控

news report discourse新闻报道语篇

英汉例句

• ideology in news discourse is a subject which many branches of journalism and communication have touched upon but not systematically studied.

  新闻话语的意识形态差异是新闻传播学的诸多分支都曾涉足却未曾系统考察的一个课题。

• the features of news discourse language determine that the projection in the news discourse plays an important role, which is to enhance the objectivity and formality of discourse.

  新闻语篇的行文特点决定了投射在新闻语篇中起重要作用，即增强语篇客观性和正式性，因此研究新闻语篇中的投射现象具有重要意义。

• to research how the state discourse is produced and communicated in the news discourse is the central question to realize the program reasoningly.

  深入研究该栏目如何生产和传播国家话语，是理性认识《新闻联播》的核心问题。

• this thesis strives to conduct a contrastive analysis of the business news discourse as a sub-variety of news discourses from the perspective of halliday「s systemic-functional grammar.

  本论文以韩礼德的系统功能语法为理论框架，对中英财经新闻语篇这一新闻语篇的次语体从功能语法的角度进行对比分析。

• the transformation of news discourse that from news of people」s livelihoods to civil journalism helps to make city media a public platform of harmonious society.

  新闻话语从民生新闻向公民新闻的转换，有利于将都市媒体构建为和谐社会的公共平台。

• chapter four concerns conclusion drawn from the analysis of english olympic news discourse and implications for english olympic news discourse teaching and learning as well as olympic news writing.

  第四章作者把分析的结论运用到奥运新闻教学、学习及写作中去。

• as a main form of public discourse, news discourse is attracting more and more attention with its own characteristics.

  新闻话语作为一种主要的大众话语形式，以其自身所具有的特点，越来越受到人们的关注。

• news discourse as a type of non-literary mass media discourse attracts attention from many critical linguists.

  新闻作为一种非文学的大众传媒语篇，受到众多批评语篇分析家的重视。

• linguists have dedicated a lot into the study of news discourse features, from different aspects and levels.

  语言学家在新闻语言研究方面做了大量的研究工作，从不同侧面，不同层面分析总结新闻语言的特色。

• news discourse has the unique characteristics, with the nature of conveying messages promptly within a limited discourse.

  新闻语言具有其本身的特点，要在有限的篇幅和时间内及时播报準确的消息。

• news discourse is an important part of discourse language study. along with the importance of sports news, the sports news research has been noticed by many researchers.

  新闻语篇是语篇语言研究领域的一个重要方面，而体育新闻的研究随着体育在人们生活中的比例加重，也越来越受到学者的关注。

• in addition, the critical comprehension could be conducive to the teaching of english news discourse and the translating of news coverage.

  同时，也希望能为今后英语新闻语篇教学和翻译有所帮助。

• this thesis is about the analysis of english science news discourse from the perspective of critical discourse analysis (cd a).

  本篇论文主要围绕对英语科技新闻语篇的批评性分析展开讨论。

• therefore, news discourse requires evaluative reading and we should improve the power of understanding and judgment in news reading.

  这就要求我们对新闻报道进行评价性阅读，提高对新闻的敏悟力和判断力。

• it is suggested that in news discourse grammatical metaphors be employed as specific linguistic devices to create and sustain the impression of objectivity and neutrality.

  第三章简要介绍了语料的来源和收集方法之后，对语料进行了数据统计和说明。