英汉例句

• It has some of the country「s biggest cinema names: Baz Lurhmann as director; Nicole Kidman and Hugh Jackman as stars.

  他拥有这个国家最着名的影星：巴兹?鲁尔曼导演，妮可·基德曼，以及休?杰克曼。

• Nicole Kidman has replaced Julia Roberts as the highest-paid actress in Hollywood.

  妮可·基德曼取代朱丽娅·罗伯茨成为好莱坞收入最高的女星。

• Nicole Kidman is renting out her 「extraordinary, high-floor residence」 in New York」s West Village.

  妮可·基德曼证出租她在纽约西村不同凡响的高层住宅。

• NewsFeed thinks not, as only two nominees (Annette Bening of The Kids are All Right and Nicole Kidman of Rabbit Hole) are currently married, while one (Natalie Portman of Black Swan) is engaged.

  NewsFeed不这么看，因为仅有两位提名者(《子嗣无忧》中的安妮特·贝宁和《兔子洞》中的妮可·基德曼)目前已婚，另有一位(《黑天鹅》中的娜塔莉·波特曼)是订婚状态。

• Nicole Kidman is playing a role that has nothing to do with movies, touring Kosovo as a United Nations goodwill ambassador to the tense province.

  作为联合国妇女发展基金会的亲善大使，妮可·基德曼对自己的职责没有丝毫懈怠。

• The picture of Nicole Kidman dancing down the street at the thought of being free from Tom Cruise was flashed around the world as an iconic image of how modern women are thriving on divorce.

  尼科尔「基德曼因为从汤姆」克鲁斯那儿获得了自由，而沿着大道跳舞的照片散布到了全世界，这是现代女性是怎样通过离婚而获得生机的生动写照。

• Nicole Kidman has been nominated for best actress in a drama for her performance in Birth as a widow who meets a young boy claiming to be her reincarnated husband.

  妮可·基德曼(Nicole Kidman)凭借新片《重生》(Birth)获得最佳剧情片女主角提名。 《重生》讲述的是一个寡妇遇到了声称是自己死去多年的丈夫重生的小男孩的故事。

• Nicole Kidman was taken to hospital Wednesday night after being involved in an accident on the set of her latest film, The Invasion.

  周三妮可·基德曼在拍摄她的新片「TheInvasion」的现场不幸出车祸，当晚被送至医院接受检查。

• I'm not entirely convinced, but Fisher says there is proof it can work, pointing out that Nicole Kidman is a Builder and husband Keith Urban an Explorer.

  我并不完全确信，但费舍尔说有证据证明该理论成立，指出妮可·基德曼是建设者而她的丈夫基恩·厄本是一位探险者。

• A chapter about the cost of insuring Nicole Kidman appears to be drawn from 「the Big Picture」, his 2004 study of the film business.

  关于妮可·基德曼投保费用的一章摘自于他在2004年电影行业的报告《大电影》。

• Last year, the girls were christened on the Banks of the river Jordan in the presence of Queen Rania, and their godparents, Nicole Kidman and Hugh Jackman. The event made the cover of Hello magazine.

  (去年，两个女孩在约旦王后拉尼亚、教父休·杰克曼和教母妮可·基德曼的面前于约旦河岸边受洗，这一事件曾登上Hello杂志的封面)。

• When the Jordanian baptism was originally reported by Hello!, it noted that actors Nicole Kidman and Hugh Jackman, both friends of the Murdochs, were godparents to Grace and her sister Chloe.

  当初《哈罗》杂志报道约旦河畔那场洗礼时，曾提到明星演员妮可·基德曼和休·杰克曼二人是默多克夫妇的朋友，也是格蕾丝和她的妹妹克洛伊的教母和教父。

• Nicole Kidman starred Moulin Rouge came fifth, while Phantom of the Opera and the Wizard of Oz stood sixth and seventh respectively.

  妮可·基德曼主演的歌舞剧《红磨坊》名列第五；《歌剧魅影》和《绿野仙蹤》分别位列第六和第七。