winter, it is best day to open the windows to let indoor and outdoor air circulation to sleep at night, if you feel that the head stand the cold, you can chose to take nightcap sleep.
冬天里,最好是白昼开启窗户,让室内与室外能够气流流通,晚上睡觉时,如果觉得头部怕冷北京按摩,可以选择带睡帽入眠。
there「s no reason why you shouldn」t have your nightcap even if i am here.
就算我在这里,你也没有理由不喝睡前酒。
it will swivel on its chrome foot, but although it has a business-like air its reclining angle makes it better suited for a nightcap than working at a desk.
它能在铬合金制造的脚架上旋转,尽管看起来商务气息十足,但倾斜的椅背令其更适合睡前小憩,而不是伏案工作。
avoid alcohol right before bedtime — a nightcap might get your mind fuzzy enough to put you to sleep, but such sleep may be interrupted by periods of awakening.
避免在就寝时间之前饮酒——睡前饮用可能让你的思想模糊到足以使你入睡,但是这种睡眠可能因为觉醒的时间而中断。
maybe i was referring to the nightcap at my place later.
也许我说的是稍后到我那去。
at 8 p. m. (et), the oklahoma city thunder will host the orlando magic and the nightcap will take place in oakland with the golden state warriors welcoming the los angeles clippers.
东部时间晚上8点,俄克拉荷马雷霆队主场迎战奥兰多魔术队。 圣诞节的最后一场压轴赛将在奥克兰上演,金州勇士队接受洛杉矶快船队的挑战。
next door, the nightcap staged by dld, the european forum for digerati, was packed and rocking.
而在隔壁由欧洲数字文人论坛dld举办的酒会则是热火朝天,人满为患。
having a nightcap before bed made it difficult to wake up in the morning, so he avoided alcohol after 7 p.m.
睡觉前喝点酒让他早晨醒来更困难,所以下午7点以后他不再饮酒。
enjoy a traditional english tea any afternoon, pre-dinner drink, or nightcap at this hotel bar.
享受传统的英国茶一下午,晚餐前喝,或在酒店的酒吧喝酒。
blue bar a perfect place for a nightcap after enjoyable dinner at the boxwood cafe.
在黄杨木咖啡厅饱餐一顿后还能到蓝色吧喝杯睡前饮料。
what「s say we fog up that glass elevator again and grab a nightcap in the bar?
我们再去观光电梯里亲热一番,再到酒吧喝一杯怎么样?
even though a nightcap may help you relax and fall asleep faster, it」ll make the second half of your sleep cycle restless and unsatisfying.
睡前喝酒或许会帮你身心放松,更快入睡,但也会让你在睡眠周期的后半程感到焦躁不安,睡眠质量难以令人满意。
would you like to join me for a nightcap before bed?
你想跟我一起喝杯睡前酒吗?
we had a nightcap before bedtime to round off a perfect day.
我们戴上睡帽上床睡觉,一天的生活结束了。