no match for
无法对抗
2026-04-13 20:38 浏览次数 22
无法对抗
1. easily defeated by
He was no match for his opponent.
You no match for Boris你们不能和勃瑞茨相比
be no fighting match for打不过
No Match for Angelina安琪拉没有对手
No match for domain没有匹配的域
No match for the scorpion没有什么能对抗蝎子
be no match for不是...的对手
to be no match for打不过
were no match for不是...的对手
be no match for sb不能与某人相比
but henry was no match for the french king, who introduced france「s first standing army in 1445, and ultimately crushed the overstretched english within a little over two years.
但是亨利不是法国国王的对手,1445年法国国王组建了法国第一支正规军,最后用了两年把入侵的英国人打得一败涂地。
」a diversity program by itself, no matter how comprehensive, is no match for entrenched beliefs that prevail,「 the report said.
报告称,单凭一项性别多样化计划,无法撼动根深蒂固的普遍看法,无论这项计划有多么完善。
b:yes.but mary is no match for susan in painting.
是的.但是在绘画方面玛丽不是苏珊的对手.
in fact, name validation occurs as an extension of name resolution when no match for a message recipient is found.
实际上,名字验证是在无法匹配消息接收者时对名字解析提供的一个扩充。
there are also concrete sea walls around much of the japanese coastline. but these measures proved no match for the powerful earthquake and tsunami.
日本大部分海岸沿线都修建了水泥防波堤,但这些措施被证明无法抵御如此强烈的地震和海啸。
a tomato\」s easily punctured skin is no match for chemicals that will eventually permeate it.
一块容易刺破的番茄外皮不是化学品的对手,化学品最终能够渗透到番茄里面。
but the unlucky beast「s defences were no match for the raging hippos.
但是这不幸的野兽的防卫岂能和河马的暴怒同日而语。
a frequent criticism is that the psni, formed in 2001 as part of the peace process, is no match for its predecessor, the royal ulster constabulary (ruc), when it comes to counter-terrorism.
经常听到的责难是psni(作为和平进程的一部分建于2001年)和他的前身皇家阿尔斯通警察局(ruc)相比,在打击恐怖主义这方面,一点也不像。
but reason is no match for repetition.
但是,重复不等于就是原因。
the bush administration says those missiles are meant to guard against attack from iran and are no threat to moscow, because they are no match for the russian missile arsenal.
布什政府表示,部署这些导弹是为了防御伊朗的攻击,并不对莫斯科构成威胁,因为它们无法同俄罗斯的导弹库相匹敌。
and while you might think that your firewalls are secure, they will prove no match for any computer virus that humanity can create.
你或许会想:「我的防火墻很安全啊... 」,但事实终将证明它并不是人造电脑病毒的对手。
given the large number of documented whale sunburns, this natural defense appears to be no match for the increased levels of ultraviolet radiation.
在列出了印证鲸鱼被灼伤的大量材料中,这种自然防卫显得很微弱,根本不是等级渐强的紫外线照射的对手。
but henry was no match for the french king, who introduced france’s first standing army in 1445, and ultimately crushed the overstretched english within a little over two years.
但亨利六世不是法兰西国王的对手,1445年,查理七世组建了法兰西的第一支正规军。最终,用了两年多时间把长期盘踞法兰西的英格兰人击败。
as we look to the future, we will continue to prove that the terrorists who attacked us are no match for the courage, resilience, and endurance of the american people.
当我们展望未来,我们将继续证明,袭击我们的恐怖分子和美国人民的勇气,韧性,耐力比是比不了的。
acidic hot springs and geysers that would eat away at human flesh are no match for some organisms that also make themselves at home in the acid runoff from mines.
能够将人体腐蚀干凈的酸性热泉和间歇泉对一些有机体失去了作用,这些有机体在来自矿井的酸性径流中也能够安居乐业。
and conventional wisdom held that holland」s considerable talents would be no match for those of brazil, whom most had picked to be the ones facing spain in the final.
两军对垒,都想取胜——都有这个实力。 如果依旧抱着老黄历,还戴着有色眼镜来看荷兰队的这些场上才子的话,荷兰人在巴西人的前面,个顶个的不是对手,大多数人都会认为,决赛中将与西班牙收官对碰的一定是巴西,而非荷兰。
sometimes their voices are heard in the media, but they are no match for powerful lobby groups.
有时候它们的呼声被媒体曝光,但它们无法对抗强大游说团体。
your lame underdeveloped humanism is no match for my tower of higher power!
你的懦弱野蛮的人性根本不是我拥有更高力量的堡垒的对手!
he currently lives in raleigh, nc with his wife (who can take a functional web app and make it actually look good) and his dog (who can outrun him, but is no match for squirrels).
他目前与妻子(她可承担一个功能齐全的web应用,并能将它做得相当好看。)及他的狗(它比他跑的快,但还比不上松鼠)住在raleigh,nc。
humans may have spent thousands of years trying to master the art of the perfect sculpture, but these incredible photographs of icebergs show they are no match for nature's grand design.
掌握一门完美的雕刻技艺人类需要花上几千年的时间,但以下一组冰山的图片证明了——即便再花上几千年,我们这些渺小的生物也完全不是自然造化的对手。
even our childhood rivalries and petty differences were no match for the spell of that music.
就算是童年的竞争和美妙的差异也比不上那音乐的魔力。
in 「the abyss, 」 a highly sophisticated mobile drilling station is no match for mother nature, which nearly destroys the deep core base during a particularly nasty hurricane.
《深渊》里的高科技移动鉆台就远非大自然的对手,一场肆虐的飓风差点把深海之心鉆台给夷为平地。
the woolly hat and padded hood are no match for minus 43c either, and my ears begin to sting.
羊毛帽子和带垫衬的帽盖也对付不了零下43度的严寒,我的耳朵开始感到刺痛。