英汉例句

• their nonverbal cues can tell you when they: have a question, want to say something, agree or disagree, need a break, require more explanation, or have an emotional response.

  他们的非语言线索会告诉你他们何时提出问题、想要说什么、同意或者不同意、需要休息、要求更多解释，或者作出情感反应。

• in other words, the teacher and students convey messages by both verbal and nonverbal cues in classroom teaching.

  换句话说，就是师生通过语言和非语言的暗示来传递信息。

• nonverbal cues are powerful ways of expressing emotions, but they are inherently imprecise and ambiguous.

  表情暗示的确很有用，但是没有必要在很重要的意思表示时还在用。

• if you and your buddy aren「t on the same wavelength, the flood of ambiguous nonverbal cues can lead to misunderstanding and befuddlement.

  如果你和你的朋友不属于同一个「波段」，大量的有歧义的非语言信号可能会造成误解和困惑。

• i」ve recently learned that nonverbal cues make up about 90 percent of any conversation.

  我最近才了解到，谈话中的非语言信息占了90%。

• if the nonverbal cues and the spoken message are incongruous, the flow of communication is hindered.

  如果非言语语言暗示跟言语语言有不相符的地方，那么交流就会受阻。

• because nonverbal cues reflect emotional states, both visitor and host national might not be able to articulate6 what「s going on.

  因为非言语信号反映人们的感情状况，外来客人和当地人都无法说清楚到底到在发生什么事。

• your nonverbal cues can say a lot about your personality and interest in the position.

  你做出的非语言提示能极大地说明你的个性和对这个岗位的兴趣。

• choose your words and your nonverbal cues with your audience in mind.

  在您的头脑里面选择面对您的观众所需的语言以及非语言线索。

• my son is as attuned to nonverbal cues as any older members of our family.

  我儿子对非语言暗示的理解能力不逊于我家任何比他年长的人。

• some experts lament that all that keyboard jabber is making our kids stupid unable to read nonverbal cues such as facial expressions, gestures, posture and other silent signals of mood and attitude.

  一些专家感叹道，这些键盘閑聊正在让我们的孩子变笨，导致他们无法领会诸多非语言线索，例如面部表情、动作、姿势以及其他反映情绪和态度的无声信号。 马克?

• these nonverbal cues clearly convey you respect, honor and appreciate the opportunity to meet with them.

  这些非语言的线索清晰地表达了你的尊重、珍惜以及感谢这个与他们见面的机会。

• learn the power of nonverbal cues

  学会利用非语言的沟通

• the wrong nonverbal cues undercut your credibility.

  不当的肢体语言会削弱你的可信度。

• there are other nonverbal cues that many people think are surefire signs of lying but aren」t, such as increased blinking, scratching the face or nose, or placing a hand over the mouth while speaking.

  还有一些非语言上的线索并不一定反映出说谎行为，比如深呼吸、眨眼更快、挠脸和鼻子或者说话时挡着嘴。

• shoes serve a practical purpose, and also serve as nonverbal cues with symbolic messages.

  鞋子有其实际用途，但也作为非言语信号传递着象征性信息。