英语释义

1. the act, process, or an instance of notarizing

2. the notarial certificate appended to a document

片语

network notarization网络公证

Property notarization财产公证

notarization token公证权标

notary service公证

notarization law公证法

notarization profession公证业

notarization relief公证救济

copyright notarization版权公证

notarization protocol公证协议

legal notarization法律公证

英汉例句

• it is appropriate and should be insisted that the effects of notarization are divided into the evidence potency, executive force and effect of substantial law.

  将公证效力分为证据力、执行力和实体法效力这三大效力是恰当的，应予以坚持。

• the party concerned refuses to pay the notarization fees.

  当事人拒绝按照规定支付公证费的。

• how notarial? oneself does a person go did notarization go?

  如何公证？自己一个人去公证就行了吗？

• real estate legal notarization is an important legal system which maintains the normal circulation order of real estate.

  房地产法定公证是维护房地产正常流转秩序的重要法律制度。

• the notarization certificate issued under the limits of functions and powers can be admitted by courts.

  公证机关依职权、按程序出具的规范的公证文书基本上都能为法院所采信、为当事人提供帮助。

• notarization of evidence preservation has an important positive effect and stable advantage in lawsuit.

  保全证据公证在诉讼活动中具有积极的作用及稳固的优势性。

• notarization only and should not make legal sense be regarded as real estate transactions.

  公证只和不应该使法律意义上被视为房地产交易。

• like a salver steelyard, stand of fair, notarization and bright.

  标志就象一把托盘天平，象征公平，公证，严明。

• application estate is registered, the applicant can entrust others representative. handle application by agent, answer to submit the proxy of classics notarization to the mechanism that register.

  申请房地产登记，申请人可以委托他人代理。由代理人办理申请的，应向登记机关提交经公证的委托书。

• where a request for notarization involves real property, the applicant shall submit the request to the notarial institution of the place where the real property is located.

  申请办理涉及不动产的公证，应当向不动产所在地的公证机构提出；

• check the consistency of originals concerning notarization materials required, and modifies relevant unqualified documents in time.

  核对各项公证材料所需原件的一致性，及时到相关部门修改不合格的文件。

• where an applicant requests for notarization of any real property, it (he) shall file an request with the notarial office of the place where the real property is located.

  申请办理涉及不动产的公证，应当向不动产所在地的公证机构提出；

• the quality of notarization is the lifeline of notary work.

  公证质量是公证工作的生命线。

• provide valid and effective guarantee, and handle or urge the guarantor to handle registration or notarization procedures as required;

  提供合法有效的担保，并根据需要办理或督促担保人办理登记或公证手续；

• the promulgation of notarization act is an important achievement of the reform of china's notary system.

  《公证法》的颁布是我国公证体制改革的一个重要成果。

• the process of notarization is meanwhile the process of certifying, judging, guiding and forecasting by a notary public.

  公证的过程同时是公证人证明的过程、判断的过程、引导的过程、预测的过程。

• this article is based on the feature and present legal regulation of notarization and analyses the effect system of legal effect.

  文章从我国公证的性质以及现行的法律规定着眼，分析了我国公证的法律效力体系。

• the party concerned refuses to pay the notarization fees according to relevant regulations.

  当事人拒绝按照规定支付公证费的。