英汉例句

• so what ends up in your e-reader is good but not as good as it might be.

  所以，您得到的电子阅读器最终版本虽然不错，但还有改进的空间。

• it was state of the art for politics, hughes says, 「but not as good as things that people had gotten used to on facebook and elsewhere.

  用于政治来说已经是很象样的了，”hughes说「不过还没有好到象人们已经习惯在facebook和其他地方用习惯了的。

• fewer american workers died on the job last year than in any year since at least 1992. good news, to be sure, but not as good as it sounds.

  去年美国工人死于工作的人数是1992年以来最低的一年，可以肯定地说，这是个好消息，但又没有听起来那么好。

• when we isolate the compound we think works, it「s not as good as the real foods.

  当我们单独摄入自以为有效的合成物时，其效果并不像真正食物那么好。

• 1 - 1997: you」re told that your chinese is good, but not as good as da shan

  1997：总有人说，您中文不错，就是不及大山。

• if you are not as good as your word ...

  如果你做的不像你说的好...

• taeglish students are far more energetic in the classroom than their peers who study through traditional methods but their language skills are often not as good as their peers.

  与用传统方法学 英语的学生相比，接受“跆式 英语」训练的学生在课堂上要活跃得多，但他们的语言技能往往不如前者。

• but not as good as you might think.

  但事实可能没你想的那么好。

• i aim for being better than yesterday, not as good as tomorrow.

  我的目标就是比昨天做的更好，而不是明天。

• support to register several view engines at once (bye composite view engine) - this is not as good as i’d like it to be. there’s no co-op among them..

  支持一次注册多个视图引擎（可以和混合视图引擎说拜拜了）——但是还不够好，在内部还有很多不协调的情况

• but, of course, it「s not as good as the expensive one.

  但是，它当然没有价钱高那种好。

• more people have begun to write speculative fictions but the quality is not as good as we expect, and there is a lack of insight in the works.

  越来越多的人开始写科幻，但作品的质量难以达到我们的预期，而且作品中缺少内在的视角。

• 」we do have a trail of where the (weather) stations have come from but it」s probably not as good as it should be, " he admitted.

  「我们确实有一系列（气象）状态的来源，但是那也许不如它本来面目那么準确。」他承认。

• he is expressing frustration that the monitoring needed to understand how these variations work is not as good as it could be.

  监测过程需要弄清楚这些变化如何进行，这并不是那么容易的，他对此感到很是沮丧。

• the second movie in a series is often not as good as the first one.

  系列电影的第二部通常不像第一部那样精彩。

• there is a social referral aspect to the service but it’s not as good as last.fm.

  对于这个服务器有一个社会方面的例子，不是不像最后那个那么好。

• 「perhaps it is not as good as we might like in predicting who is at very high risk, 」 said dr. richard l. schilsky, a professor at the university of chicago who is president of the oncology society.

  理查德·施斯基说，「可能在预测复发高风险方面，它和我们预期的并不一致」。他是芝加哥大学的一位教授，任肿瘤协会会长。

• this is the first kindle that's not as good as the one it replaces.

  这是第一代没有上代好的kindle。

• defoe looked like a player on the wane at times last season and his link-up play with rafael van der vaart is not as good as might be expected.

  迪福更像是一个日渐衰落的前锋，他与范德法特之间的配合远没有期盼中那么好。

• it is not as good as it seems.

  它并不像看起来那么好。

• but the indicators are still far worse than they should be in a middle-income country, and not as good as those of indonesia’s regional neighbors.

  但这些指标远低于中等收入国家的同等水平，也不及印尼周边国家的水平。