without the message shown in the electrical notice board inside the train, we could not have believed that we are now running at the altitude close to 5000 meter.
这抬升的过程是在不知不觉中发生的,如果不是留意到车厢内电子告示栏里显示的信息,根本无法相信我们已经行驶在近5000米的海拔高度上。
registration forms, available at the secretariat, will be displayed on notice board for one week after the particulars are properly filled up by the applicants.
婚姻注册表格可在秘书处索取,男女双方必须填妥个人资料,贴在布告栏一个星期。
if you want to join, just write you name up on the notice board .
如果你想参加,就在通告板上签个名就可以了。
image above: the notice board in our studio holds a lot of inspiration!
上图:我们的工作室里的告示板上满是我们的灵感。
on the cafe notice board i should think.
我认为可以贴在咖啡馆的布告牌上。
the main material is to make the door, a lot of families big core board decorate pollution source is big core board use too much, so be sure to notice board environmental protection performance.
做门的主要材料是大芯板,很多家庭的装修污染来源就是大芯板使用过多,所以一定要注意板材的环保性能。
after your second offence, your picture will be posted on the company notice board under the 「chronic offenders」 category.
如果你第二次犯规,你的照片就会被公布在公司布告板的「慢性犯罪者」一栏中。
a short announcement on the notice board of kathmandu’s assumption church said the suspension came into effect on august 1.
在加德满都圣母升天堂的告示板上一则简短公告指出,禁制令由八月一日起生效。
make your plans and progress concrete by keeping a hand-written journal, completing a computer spreadsheet or covering a notice board with graphs or pictures.
準备一份手写的日志,制作一个电子表格或把图表和图片贴在布告板上,使你的计划和步骤更具体。
i「ll be over at that notice board near the main entrance. measurements, all that sort of thing.
我会再演讲的,你们注意看主通道、博物馆之类的告示板。
please look at the notice board every day.
请每天注意看布告栏。
why don」t you display your ad on the notice board where everyone can see it?
你为什么不把广告陈列在布告牌上,让每个人都能看见?
additional formal manufacturer will notice board of environmental protection.
另外正规的厂家会注意板材的环保性。
you must not stick or fix any pictures, posters, calendars etc. anywhere except on the notice board in your room.
您不得在您房间内通知板之外的其他任何地方张贴任何图片、海报、日历,等等。
read and sign the logbook and notice board for the latest news and follow-ups.
阅读工作日志并签字,注意板面上的最后一条通知并落实。
i came home last night and saw this sign on the notice board advertising a parking space that has recently become available in my apartment building.
我回到家昨晚,看到这种迹象的布告板广告车位,它已经成为可以在我的公寓大楼。
could you photocopy the advertisement and post it on the notice board for us?
你能不能帮我们把广告复印一份贴到公告栏里?
any changes in opening hours will be posted on the notice board next to the library entrance.
任何更改开放时间,请留意张贴于图书馆入口旁之告示板。