my attitude then was not serious enough even though my father forecast trouble for me.
as usual hewas right我的态度然后不是足够严肃的,即使我的父亲展望麻烦为我。
smuggling cases that are not serious enough to become criminal shall be handled in accordance with the customs law and the regulations for imposing administrative penalties under the customs law.
尚不构成犯罪的,由海关依照《海关法》和行政处罚实施细则的规定处理。
professors told us women that we were not serious enough and we had to prove ourselves.
教授们常说我们女人不太认真,要为自己争气。
when it comes to a language, as long as our mistakes are not serious enough to make others misunderstand, we might ignore them.
在语言的运用方面,只要我们的错误没有严重到使别人误解,我们便可以忽略。
if such acts are not serious enough for criminal punishment but should be given administrative penalties for public security, penalties shall be given according to these regulations.
尚不够刑事处罚,应当给予治安管理处罚的,依照本条例处罚。
some critics judged her by her past career as a co-host on the more casual, entertainment-based today show. they argued that she was not serious enough for the job of primetime news anchor.
由于过去只协助主持过综艺娱乐节目《今日秀》,很多评论家认为她不够庄重严肃,不能胜任黄金档新闻主播一职。
he thought the idea was not serious enough and was something of l cliché.
他认为这个主意没有显示出足够的认真态度而且也是老生常谈。
terry had a minor knee problem, but it was not serious enough that it would have prevented him from playing a regular-season game.
尽管特里的膝盖有点小问题,但并没有严重到让他无法在常规赛中上场。
article 19. whoever commits one of the following acts disturbing public order, if it is not serious enough for criminal punishment, shall be detained for a maximum.
第十九条有下列扰乱公共秩序行为之一,尚不够刑事处罚的,处十五日以下拘留、二百元以下罚款或者警告。
though the problems are not serious enough to cause psychological disorder, they have influenced the children's healthy development in the future.
这些问题虽然尚不足以导致具有临床意义的心理障碍,但已影响到这些孩子健康成长。
he did have some help. terry had a minor knee problem, but it was not serious enough that it would have prevented him from playing a regular-season game.
他显然对球队有用。尽管特里的膝盖有点小问题,但并没有严重到让他无法在常规赛中上场。
they are not serious enough at that age.
那个年龄的他们不够稳重。
why are we not mature? because we are not serious enough about god.
为什么我们不成熟?因为我们对神不认真。
where the infringement of the exclusive right to use a registered trademark is not serious enough to constitute a crime, the administrative authority for industry and commerce may impose a fine.
侵犯注册商标专用权,未构成犯罪的,工商行政管理部门可以处以罚款。
if the case is not serious enough to constitute a crime, he shall be given disciplinary sanction in accordance with law.
尚不构成犯罪的,依法给予行政处分。
agriculture commissioner mariann fischer boel says the situation was not serious enough to justify compensation because commercial bird stocks have not been hit.
农业专员玛丽安菲舍尔伯尔说,形势没有严重到足以补偿,因为商业鸟类的股票有没有被击中。