英汉例句

• circadian rhythm, an objective reality, is an element that not to be neglected in safety management. making better use of circadian rhythm can improve the safety management.

  人体生物节律是客观存在，它在安全管理中是一个不可忽视的因素。应用好人体生物节律，可使我们的安全管理工作做得更好。

• in korea the government-dominating economic development model, the highest policy-making role is not to be neglected in the economic development process are enormous and important role.

  在韩国这种政府主导型的发展经济的模式下，政府的最高决策的作用是不可忽视的，在韩国经济发展过程中巨大而重要的作用。

• music education was an important aspect not to be neglected in understanding the spirit of confucianism.

  乐教是理解儒家精神不可忽视的重要方面。

• more or less a supplementary point to the above, but not to be neglected either.

  这点多多少少算是上述原因的补充，但也不能忽视。

• therefore, the calculation of reliability is defined to be a key link not to be neglected in the development of sa-tellite.

  因此卫星研制中的可靠性预测是方案阶段的一个不可忽视的重要环节。

• of course, in its rapid development, there are still some problems not to be neglected .

  当然，在其快速发展的同时，也存在着一些不容忽视的问题。

• the intercourse between liu wendian and chen yinke is not to be neglected in chinese modern academic history.

  在中国近现代学术史上，刘文典与陈寅恪的交往是不容忽视的一页。

• the effect and influence of the computer technique is not to be neglected in the development and evolution of the modern painting art.

  电脑技术的作用和影响，在现代绘画艺术的发展和演变过程中是不可忽视的。

• as the college enrollment increases, destitute students have gradually become a special group not to be neglected in colleges.

  高校扩招以后，特困生已经越来越成为高校学生工作中一个不可忽视的特殊群体。

• it is therefore a task not to be neglected in qing poetry study.

  这在清诗研究中，是一项不可忽略的工作。

• the intercourse between chen shu (1911—1992) and chen yinque(1890—1969) is not to be neglected in chinese modern academic history.

  在中国近现代学术史上，陈述（1911—1992）与陈寅恪（1890—1969）两位学者的交往是不容忽视的一页。

• it ought not to be neglected for physics teachers to infiltrate humanistic education in college physics teaching.

  在大学物理教学中渗透人文教育是物理教师一个不容忽视的问题。