英汉例句

• more important, the approval of cape wind could pave the way for other offshore wind farms across the country, opening up a new frontier for renewable energy in the u.s.

  更为重要的是，海角风能的批準将为在美国各地兴建近海风电站铺平道路，这为美国的可再生能源开辟出了新的疆域。

• the offshore wind farms sprouting around the continent provide another opportunity.

  欧洲大陆附近遍布的离岸风力发电场提供了另外一个机会。

• offshore wind farms began in the north sea in denmark, and can now be found in the baltic and off the coast of britain.

  海上风电场一开始出现在丹麦的北海，现在波罗的海和英国近海也有。

• it's essentially a giant electrical socket, which collects the electricity from the nearby offshore wind farms and transmits it to the mainland via a thick cable.

  它实际上是一个巨大的电源插座，将收集附近海上风力发电场的电力，并将其通过粗粗的电缆送到大陆。

• in a report released last december, the u. s. department of energy estimated that widespread use of electric-drive vehicles and offshore wind farms could cause shortages of these metals by 2015.

  在去年十二月份发布的的一份报告中，美国能源部估计电传动汽车和近海风力田的广泛使用，在2015年前可能导致这些金属元素的短缺。

• offshore wind farms can be installed close to densely populated areas and typically benefit from higher wind resources, making them an attractive alternative to onshore wind farms.

  海上风场可建于人口密度大地区周边，并且风力越大的地区，越适合建立海上风场，这也使其成为替代陆上风场的合适之选。